Dicen que todos son irlandeses en el día de San Patricio, y no hay mejor lugar para abrazar el espíritu celta que en la Isla Emeralda misma.
Mientras que la tradición del desfile de San Paddy realmente comenzó en América del Norte cuando los inmigrantes se reunieron para honrar su tierra natal, Irlanda ahora cuenta con sus propias celebraciones extravagantes, incluida la épica de Dublín festival de tres díasUna peregrinación de San Patricio y programas en todo el país repletos de poesía, deportes y música.
«Queremos que nuestros invitados se sumerjan en la vibrante cultura del pueblo irlandés», dijo Derek Brennan, Gerente de Experiencia y Guardianía de Anantara el marcador Hotel Dublín. «Queremos que caminen por los pasos de San Patricio, para ir a la colina de Tara, donde encendió el fuego para decirle a los jefes de Irlanda que había un jefe más alto, y celebrar con nosotros para que podamos darles la bienvenida a casa».
En los Estados Unidos, San Patricio se ha convertido en unas vacaciones comercializadas asociadas en gran medida con el batido Shamrock de McDonald’s, los ríos moribundos y arrojando más de unas pocas pintas. Pero en Irlanda, la ocasión continúa con un significado más profundo con importancia religiosa.
«Calle. Patrick’s Day es un feriado nacional, que celebra uno de los santos patronos de Irlanda «, dijo Kristen Gill, ex directora de desarrollo en el Instituto Cultural Americano Irlanda. “La gente podría comenzar el día yendo a la iglesia. Cuando los inmigrantes irlandeses trajeron tradiciones del Día de San Patricio a los Estados Unidos, el día se convirtió en una celebración más secular de la cultura irlandesa «.
Mientras que algunas ciudades más grandes como Dublín exudan una atmósfera de fiesta, no esperan encontrar las travesuras de la ciudad de Nueva York. «En los Estados Unidos, algunas personas ven a San Patricio como una licencia para emborracharse mucho en la forma irlandesa estereotípica», dijo Anthony Malone, director de desarrollo de la salida irlandesa en Nueva York. «En Irlanda, somos irlandeses todos los días».
Entonces, ¿qué debería implicar un itinerario de San Patricio irlandés si no está atenuando al bar? Prepárese para no uno, sino varios días de celebración más saludable que reconoce el santo patrón del eire, así como la rica herencia de la nación.
«Los festivales de todo el país tienen muchos eventos como sesiones de narración de cuentos y lecturas de poesía que hablan de las tradiciones de Irlanda», dijo Ciara Sugrue, jefa de publicidad internacional y marketing comercial en Fáilte Irlanda. «Es un buen momento para visitar porque hay muchas cosas en marcha». Suman el espectáculo en la calle y consulte los programas regionales, llenos de todo, desde un campeonato de banda internacional en Quintilla cómica a un mercado nocturno en Corcho.
La mayoría de los lugareños terminan el día poniéndose al día con sus seres queridos y disfrutando de platos clásicos y abundantes como Guinness and Oysters, pescado y papas fritas, Boxty (panqueques de papa irlandeses) y mochilas irlandesas, un tipo de estofado a menudo hecho para usar las sobras.
«Para mí, la fiesta se celebra mejor con una pinta o una comida con amigos y familiares en un pub local, acompañado de una sesión tradicional de música y danza irlandesa en vivo», dijo Gill. «Y, por supuesto, algunas bromas irlandesas y narraciones».
Comience la fiesta en Dublín
Ninguna excursión de día de San Patricio a Irlanda está completa sin una parada en la capital, anfitrión del más grande del mundo Festival de San Patricio (15 al 17 de marzo, este año).
Además del desfile en sí, que reúne a más de medio millón de espectadores y 4.000 participantes, la alineación de tres días incluye más de 50 ventanas emergentes en toda la ciudad. No te pierdas el Grandes cónyugesdonde puedes aprender el baile irlandés de la ex estrella de «Riverdance» Dearbhla Lennon. (Calcetines de caniche no proporcionados).
Los miembros de la diáspora irlandesa deben dirigirse a Epic: el museo de emigración irlandés Descubrir más sobre sus raíces e incluso rastrear su historia familiar. A mini centro Para el Festival del Día de San Patricio de este año, el museo está planeando sus propios eventos, desde una extraña clase de sándwiches «Tayto» (Potato Chip) hasta De nuevoUna experiencia de realidad virtual inmersiva sobre la emigración irlandesa.
En San Patricio solo, alrededor de 13 millones de pintas de Guinness se consumen en todo el mundo, más del 800% más que el día promedio. Rinde homenaje al ícono irlandés y concluya su viaje a Dublín con una gira de cervecería en el Almacén de Guinnessque tendrá cinco días de música irlandesa, baile, comida y arte.
Sigue los pasos de San Patricio
Mientras Dublín todavía está de fiesta, diríjase a Armagh, la capital eclesiástica de Irlanda y una de sus ciudades más antiguas, para el Hogar del festival de San Patricio (9 al 17 de marzo). Empicado en el patrimonio y la fe, la ciudad tiene dos impresionantes catedrales de San Patricio: la Catedral de la Iglesia de Irlandaconstruido en el sitio de la primera iglesia de piedra de San Patricio, y el estilo gótico Parroquia católica. Según Legend, aquí es donde San Patricio negoció con un jefe para construir su primera iglesia, solidificando a Armagh como el centro del cristianismo irlandés.
Armagh también marca el comienzo de St. Patrick’s Way: The Pilgrim Walk. Dependiendo de su ritmo, la peregrinación de 82 millas toma alrededor de seis a 10 días. (Está bien alquilar un auto y hacer trampa un poco). Pasará a través de un impresionante campo irlandés mientras sigue una ruta de senderismo que conecta sitios clave relacionados con San Patricio, como Navan Fort, el antiguo asiento de los reyes de Ulster y Saul Church, construido en el sitio de la primera lugar de adoración cristiana de San Patricio.
El viaje termina en Downpatrick, donde puedes visitar la Catedral, cerca del lugar de descanso final de San Patricio, y El Centro de San PatricioLa única exposición permanente en el mundo dedicada al santo.
Tomar el camino menos transitado
Recuerde que el Día de San Patricio ocurre en todo el país; Casi todos los pueblos, sin importar cuán pequeño, ofrecen su propia celebración única.
«Tenemos ocasiones en los titulares que no deberías perderte, pero a veces es bueno dejar el gran humo», dijo Brennan. “Animo a las personas a comunicarse con sus primos segundos y explorar más de Irlanda. Esa es la belleza: la conectividad. Dicen que la mitad de Estados Unidos es irlandesa y la otra mitad quiere ser irlandés «.
Para ver dónde comenzó el Día de San Patricio, como lo conocemos, en Irlanda, dirígete a Waterford.
«Celebraron el primer desfile del Día de San Patricio en 1903», dijo Sugrue. «Cada año presentan un cuenco de cristal de Waterford lleno de tréboles al presidente de los Estados Unidos».
GalwayReconocido por su próspera escena teatral, realiza un desfile especialmente elaborado con actuaciones callejeras de la galardonada compañía de teatro de MacNas y sus títeres gigantes.
Si está buscando un poco de nostalgia irlandesa, considere Kilkenny tradeque presenta conciertos folclóricos irlandeses tradicionales, talleres y un sendero musical por la ciudad y se dirige simultáneamente con su festival principal cada año.
No importa el tamaño de la ciudad en la que termines, seguramente estará lleno de orgullo irlandés y espíritu del día de San Patricio.
Los dos y no hacer
Los irlandeses no se mantienen en la formalidad, así que «abraza la cultura irlandesa auténticamente y no se esfuerzan demasiado por» ser irlandeses «», dijo Gill. «Solo sé tú mismo, y los irlandeses te amarán, incluso si ‘se escabullen’ (bromean) un poco por ello».
Aquí hay algunas reglas básicas para guiarte mientras celebran.
No: Ordene una «bomba de automóvil irlandesa» en el pub.
Hacer: Compre una ronda de Guinness para toda la mesa.
No: Pellizca a alguien que se olvide de usar verde. (No es probable que los encuentres, de todos modos).
Hacer: Use Shamrock de pies a cabeza.
No: Dile a todo el pub que su tatarabuelo fue irlandés.
Hacer: Use un poco de coraje líquido para unirse en una sesión de música en vivo.
No: Pronunciarlo «St. PensilvaniaTTy » – Es San Patricio o St. Paddy’s.
