Estados Unidos puede evitar un cierre del gobierno inminente después de que un demócrata superior dijo que apoyaría un proyecto de ley de financiamiento republicano para mantenerlo abierto.
El líder de la minoría del Senado, Chuck Schumer, anunció su reversión el jueves, después de que él y otros demócratas bloquearían el proyecto de ley, lo que financiaría al gobierno hasta septiembre.
Es posible que un puñado de otros demócratas ahora elija votar para aprobar la medida, aunque no está claro.
Los demócratas enfrentan dos opciones: ayudar a los republicanos a aprobar el proyecto de ley o mantenerse firme y oponerse. Si se oponen al proyecto de ley, es probable que se apoderen de la culpa del cierre, que comenzaría a las 23:59 ET el viernes.
«No hay ganadores en un cierre del gobierno», dijo Schumer en su anuncio en el piso del Senado.
«No es realmente una decisión, es una elección de Hobson: proceda con el proyecto de ley ante nosotros o arriesga a Donald Trump arrojando a Estados Unidos al caos de un cierre.
«En mi opinión, esto no es otra opción».
Llamó al proyecto de ley de financiación liderado por los republicanos profundamente partidistas, pero expresó su preocupación por un cierre.
Dijo que le daría a Trump y Elon Musk, quienes han estado liderando un esfuerzo para reducir el gasto federal, una «carta blanca para destruir los servicios del gobierno vital a un ritmo significativamente más rápido de lo que pueden en este momento».
Se espera que el Senado vote sobre la medida el viernes por la mañana.
Aunque los demócratas son minoría en el Senado, tienen un as procesal en el hoyo. Las reglas del Senado requieren 60 votos de su cámara de 100 miembros para aprobar la mayoría de la legislación.
Entonces, si bien los 47 demócratas e independientes de izquierda no tienen los números para aprobar su propio proyecto de ley de financiación, pueden bloquear la medida republicana si se mantienen en su mayoría.
Ese es exactamente el curso que muchos liberales, desesperados por que los demócratas tomen una posición más contundente contra la administración Trump, han insistido en que el partido persigue.
La brinksmanship política tiene sus riesgos.
Algunos conservadores disfrutarían de un cierre del gobierno que suspende los programas y servicios que considera un desperdicio o contraproducente. Musk mismo ha dicho que tal escenario ayudaría a su equipo a identificar mejor las funciones gubernamentales «no esenciales» que podrían terminar permanentemente como parte de su departamento de eficiencia gubernamental.
Los republicanos también culparían rápidamente a cualquier cierre, y las interrupciones que causa, a los demócratas. Y un cierre extendido afectaría directamente a los propios trabajadores y programas que los demócratas están tratando de proteger.
El miércoles, la Cámara de Representantes controlada por los republicanos aprobó el proyecto de ley que mantiene las luces encendidas hasta septiembre, con cuerdas adjuntas.
La nueva resolución aumenta el gasto militar en $ 6 mil millones (£ 4.6 mil millones) sobre los niveles actuales, al tiempo que reduce $ 13 mil millones de programas no defensores y permite más dinero para la aplicación fronteriza.
También contiene una disposición que hace que sea más difícil para los demócratas forzar una votación para rescindir los aranceles de Trump sobre Canadá, México y China.
Muchos demócratas han dicho que no apoyarían la resolución de la Cámara y exigieron la capacidad de modificarla.