La policía herida, las casas quemadas en la segunda noche de disturbios en Irlanda del Norte | Noticias de racismo
Los alborotadores dijeron que atacar a los ‘extranjeros’ en la ciudad de Irlanda del Norte tras presuntos asaltos sexuales de adolescentes locales.
Cientos de alborotadores enmascarados han atacado a la policía y incendiaron casas y automóviles en Ballymena de Irlanda del Norte en la segunda noche de desorden descrita como «racialmente motivada» por la policía después de una protesta por una supuesta agresión sexual en la ciudad.
La policía dijo que estaban lidiando con el «desorden grave» el martes por la noche en la ciudad, ubicado a unos 45 km (30 millas) de la capital Belfast e instó a las personas a evitar el área.
Los oficiales con equipo antidisturbios y los vehículos blindados que conducían respondieron con cañones de agua y dispararon rondas de bastones de plástico después de ser atacados con cócteles Molotov, postes de andamios de acero y rocas que los motos de motivos se reunieron al derribar las paredes cercanas, informa la agencia de noticias de Reuters.
Según los informes, una casa se quemó y los alborotadores intentaron incendiar una segunda casa, mientras que varios autos se incendiaron.
El periódico Belfast Telegraph dijo que algunos residentes en Ballymena han comenzado a marcar sus puertas para indicar su nacionalidad para evitar el ataque, mientras que los medios de comunicación irlandeses informan que una llamada ha salido para que las protestas se celebren en otras ciudades y ciudades de Irlanda del Norte, actualmente parte del Reino Unido.
Durante la violencia anterior el lunes, cuatro casas fueron dañadas por incendios y ventanas y puertas fueron aplastadas en otros hogares y negocios, en lo que la policía dijo que están investigando como ataques de odio racialmente motivados.
«Las terribles escenas de desorden civil que hemos presenciado en Ballymena nuevamente esta noche no tienen lugar en Irlanda del Norte», dijo el ministro de Irlanda del Norte del Reino Unido, Hilary, en una publicación en las redes sociales.
«No hay absolutamente ninguna justificación para los ataques a los oficiales de PSNI (Servicio de Policía de Irlanda del Norte) o para el vandalismo dirigido a las casas o propiedades de las personas», dijo.
Los disturbios estallaron por primera vez el lunes por la noche después de una vigilia en un vecindario de Ballymena, donde ocurrió una supuesta agresión sexual el sábado. El problema comenzó cuando las personas en máscaras «se separaron de la vigilia y comenzaron a construir barricadas, almacenar misiles y atacando propiedades», dijo la policía.
Dos adolescentes, acusados por la policía de la violación del intento de una adolescente, habían aparecido en la corte más temprano en el día, donde habían pedido un intérprete rumano, según informes de los medios locales.
Las tensiones en la ciudad, que tiene una gran población migrante, se mantuvieron altas durante todo el martes, y los residentes describieron las escenas como «aterrador» y diciendo a los periodistas que los involucrados estaban apuntando a «extranjeros».
«Esta violencia fue claramente motivada racialmente y dirigida a nuestra comunidad étnica minoritaria y la policía», dijo el jefe de policía de Irlanda del Norte Ryan Henderson.
El Servicio de Policía de Irlanda del Norte dijo que estaba investigando «ataques de odio» en hogares y negocios y que 15 oficiales resultaron heridos en los disturbios el lunes, incluidos algunos que requirieron tratamiento hospitalario.
Cornelia Albu, de 52 años, una migrante rumana y madre de dos que vive frente a una casa dirigida a los ataques, dijo que su familia ha estado «muy asustada».
«Anoche, fue una locura, porque demasiadas personas vinieron aquí e intentaron incendiar la casa», dijo Albu, que trabaja en una fábrica, a la agencia de noticias de la AFP.
Ella dijo que ahora tendría que mudarse, pero estaba preocupado de no encontrar otro lugar para vivir porque era rumana.
