¿Por qué Estados Unidos tiene miedo de ‘ninguna otra tierra’? | Conflicto de israel-palestina

El domingo, la coproducción israelí-palestina que ninguna otra tierra recibió un premio de la Academia al Mejor documental. El Oscar, el primero para Palestina, ahora se ha agregado a la lista de 45 premios que la película ha ganado desde su lanzamiento en 2024, incluidos el Mejor documental en los Premios de Cine Europeos de 2024, el Festival Internacional de Cine de Berlín 2024 y los Premios Gotham 2024.

La característica ha recibido aclamaciones críticas generalizadas y reseñas brillantes de cinco estrellas en medios internacionales. Se ha proyectado en todo el mundo y se ha agotado constantemente en proyecciones independientes en los Estados Unidos. Y, sin embargo, ningún distribuidor estadounidense lo recogería para mostrarlo en todo el país. La única razón para eso es su tema: Palestina.

El documental sigue la vida de las comunidades palestinas en Masafer Yatta, un área cerca de Hebrón en el sur ocupó Cisjordania, que el ejército israelí ha declarado una «zona militar». Bajo este pretexto, las tropas israelíes y los colonos ilegales hostigan regularmente a sus residentes y destruyen sus casas, dejándolos sin hogar. La historia se cuenta a través de la lente de los codirectores Basilea Adra, un activista palestino, y Yuval Abraham, un periodista israelí.

Esta representación cruda y desgarradora de los crímenes en curso de Israel es algo que los distribuidores claramente tienen miedo de mostrar. Y esto está en un país que se enorgullece de su derecho constitucionalmente garantizado a la libertad de expresión.

El miedo de los distribuidores es una gran ilustración de cuán masiva es la campaña borrar a Palestina en los Estados Unidos, afectando todos los aspectos de la vida pública, desde la educación hasta los medios de comunicación y las artes y el cine.

Por supuesto, la censura antipalestina no es nada nuevo. Desde 1948, la cultura y la historia palestina se han enfrentado continuamente al intento de borrado, ya que Israel ha tratado de justificar su acaparamiento de tierras, alegando que el pueblo palestino no existe y no tiene derecho a su propia tierra. Esta narración también ha dominado las percepciones públicas en los países occidentales que han apoyado a Israel a lo largo de su existencia, principalmente entre ellos los Estados Unidos.

Mantener esta narración ha sido clave para continuar el apoyo político.

Si el público estadounidense está expuesto a más información sobre lo que está sucediendo en Palestina, si los palestinos son humanizados en la corriente principal, si se les da una plataforma para contar sus historias de experimentar el genocidio y el apartheid, entonces la opinión pública comenzaría a cambiar drásticamente.

Ya lo es. Varias encuestas durante el año pasado mostraron que los estadounidenses, especialmente los demócratas, no estuvieron de acuerdo con las políticas de su gobierno sobre Israel-Palestina. La mayoría de los demócratas apoyaron un alto el fuego en Gaza cuando la administración del presidente Joe Biden se negaba a respaldarlo. Esta postura finalmente le costó a Kamala Harris innumerables votos en las elecciones presidenciales.

Un cambio significativo en la opinión pública sobre Israel-Palestina dificultaría que el Congreso de los Estados Unidos sostenga el financiamiento multimillonario del apoyo militar y político israelí para la ocupación y el apartheid.

Es por eso que la campaña de borrado, encabezada por el propio Israel, contra las voces, historias e historia palestinas, se debe mantener.

Pero los desafíos que ninguna otra tierra ha experimentado desde su liberación no son solo otro caso claro de censura anti-palestina.

La película ha compartido la narración de historias entre un palestino y un israelí. No es únicamente la voz de Adra la que se escucha en el documental que habla sobre lo que está sucediendo en Palestina, sino también en la de Abraham.

Como este último reconoció durante su discurso de aceptación de premios en los Oscar: «Juntas, nuestras voces son más fuertes». De hecho, si la película fuera completamente hecha por el palestino, se habría etiquetado como parcial y luchado por obtener el mismo nivel de atención global. Tener un codirector israelí probablemente ha abierto algunas puertas, pero también lo hizo más «peligroso».

En su discurso, Abraham dijo: “Cuando miro a Basilea, veo a mi hermano, pero somos desiguales. Vivimos en un régimen en el que soy libre bajo la ley civil, pero Basilea tiene que vivir bajo las leyes militares que destruyen su vida y él no puede controlar. Hay un camino diferente. Una solución política sin supremacía étnica «.

La idea de un israelí como Abraham que expresa oposición al apartheid y la ocupación claramente no es tolerada. No se ajusta a la narrativa convencional de que Israel es la brújula moral y que todos los palestinos solo desean la obliteración de todos los judíos.

Hay muchos judíos estadounidenses que comparten las opiniones de Abraham y se han pronunciado contra Israel. Los partidarios de Israel no solo han sido calificados como «a sí mismos» por parte de los partidarios de Israel, sino que también han sido acosados, censurados, acusados ​​de antisemitismo e incluso arrestados durante las manifestaciones.

Tales ataques bajo la apariencia de «contrarrestar el antisemitismo» y «por preocupación por la seguridad judía» en realidad han hecho inseguros de muchos judíos.

El propio Abraham estaba hecho para sentirse «inseguro e inoportuno» en Alemania, el mismo país que ha hecho su razón por la protección de Israel y los judíos, después de su discurso de aceptación de premios en el Festival de Cine de Berlín el año pasado.

Los políticos alemanes se apresuraron a etiquetar su discurso «antisemita», mientras que el sitio web de la ciudad de Berlín no describió ninguna otra tierra como «exhibiendo tendencias antisemitas».

Al igual que los Estados Unidos, Alemania solo ha duplicado el apoyo a Israel desde el comienzo de su campaña genocida en Gaza. De esta manera, ambos países, como el resto de los partidarios occidentales de Israel, se han convertido en barreras para la paz.

Abraham aludió a este mismo punto durante su discurso de aceptación, diciendo que es nosotros «política exterior que ayuda a bloquear el camino» hacia la paz.

A pesar de todos los desafíos que ha enfrentado, ninguna otra tierra ha logrado un éxito notable. Con la esperanza de llegar a un público más amplio en los Estados Unidos, los cineastas han optado por auto-distribuirse en teatros seleccionados. Para averiguar dónde se está proyectando la película, puede visitar su sitio web.

Ninguna otra tierra es una película poderosa que los estadounidenses deben ver. Como ADRA señaló en una entrevista reciente para la democracia ahora, tenemos responsabilidad. Nuestro dinero de impuestos está financiando la destrucción de su comunidad, que solo se ha acelerado en el último año.

Unas semanas antes de la victoria en el Oscar, Adra escribió en las redes sociales: «Cualquiera que se preocupara por ninguna otra tierra debería preocuparse por lo que realmente está sucediendo en el suelo … Masafer Yatta está desapareciendo frente a mis ojos».

Los estadounidenses deben tomar medidas.

Las opiniones expresadas en este artículo son propias del autor y no reflejan necesariamente la postura editorial de Al Jazeera.