Biden Aide regresa al nuevo libro alegando encubrimiento de su ‘deterioro’

BBC News, Washington DC

Los ayudantes del ex presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, han devuelto un nuevo libro que acusa a su círculo interno de la Casa Blanca de cubrir su «deterioro físico» durante su desafortunada campaña de reelección.
Según el libro, el pecado original, la condición de Biden durante su carrera presidencial de 2024 se dijo que era tan pobre que los ayudantes discutieron ponerlo en una silla de ruedas.
Un portavoz de Biden, de 82 años, dijo que «la evidencia del envejecimiento no es evidencia de incapacidad mental» y mantuvo que el demócrata había sido «un presidente muy efectivo».
El libro, de Jake Tapper de CNN y Alex Thompson de Axios, se lanzará el 20 de mayo.
Biden terminó abruptamente su campaña de reelección en julio pasado poco después de su desastrosa actuación de debate contra Donald Trump, un republicano.
Los expertos del partido lo culparon por salir de la carrera demasiado tarde, dejando su reemplazo, la vicepresidenta Kamala Harris, 107 días para desafiar a Trump, quien barrió a la victoria.
Antes del lanzamiento del libro, Biden la semana pasada dio su primera entrevista desde que dejó la Casa Blanca a la BBCDiciendo: «No creo que hubiera importado» si hubiera dejado la carrera antes.
Si bien el libro cita en gran medida fuentes anónimas en entrevistas con más de 200 personas, una de las pocas que se citaron en el registro es David Plouffe, quien trabajó en la campaña del vicepresidente Harris.
«Biden nos jodió tanto como una fiesta», dice el libro cita a Plouffe.
Los autores escriben: «El deterioro físico de Biden, más evidente en su caminata detallada, se había vuelto tan severa que hubo discusiones internas sobre poner al presidente en una silla de ruedas, pero no pudieron hacerlo hasta después de las elecciones.
«Dada la edad de Biden, (su médico Kevin O’Connor) también dijo en privado que si tuviera otra mala caída, una silla de ruedas podría ser necesaria para lo que podría ser una recuperación difícil», agrega el libro.
La condición física de Biden había disminuido tanto, dijeron los autores, que los asistentes habían tratado de asegurarse de que caminaba distancias más cortas, usaba pasamanos al montar escaleras y usaban entrenadores con más frecuencia.
En ese momento, los asistentes de Biden le dijeron repetidamente a los periodistas que su marcha alterada se debía a una fractura de pie en noviembre de 2020 y su posterior negativa a usar constantemente su bota quirúrgica prescrita.
En una declaración a Axios, un asistente anónimo de Biden dijo: «Sí, hubo cambios físicos a medida que envejecía, pero la evidencia del envejecimiento no es evidencia de incapacidad mental».
El portavoz agregó: «Todavía estamos esperando que alguien, cualquiera, señale dónde Joe Biden tuvo que tomar una decisión presidencial o tomar un discurso presidencial en el que no pudo hacer su trabajo debido al deterioro mental.
«De hecho, la evidencia apunta a lo contrario: fue un presidente muy efectivo».
El libro de Tapper y Thompson también dice que Biden no reconoció a George Clooney en una recaudación de fondos de campaña de California repleta de estrellas en junio pasado organizado por The Hollywood Star.
«Gracias por estar aquí», dijo Biden a Clooney en el evento, aparentemente sin saber que estaba hablando con el ganador del Premio de la Academia.
«Sabes a George», según los informes, un asistente le dijo a Biden, ya que tenía problemas para resolver la identidad de Clooney.
No mucho después del incidente, Clooney escribió un artículo de opinión en el New York Times pidiendo a Biden que renuncie a la carrera. El actor fue uno de los primeros donantes importantes en retirar públicamente su apoyo.
El libro también alega que Biden olvidó los nombres de los asistentes veteranos, incluido el lealista de confianza Mike Donilon, el asesor de seguridad nacional Jake Sullivan y la directora de comunicaciones de la Casa Blanca, Kate Bedingfield.