La lucha de un padre para descubrir qué le pasó a su hijo que se unió a ISIS | ISIL/ISIS NOTICIAS
Aamina pasa sus días confinados y administrando el confinamiento de sus hijos.
La niña de 30 años se siente afortunada de haber hecho amigos en el campamento de detención de Roj, un grupo de detenidos somalíes-británicos que le enseñaron inglés y la ayudaron a cuidar a sus hijos, un favor que recíproca.
Su acuerdo de vivienda también es un poco mejor que otros, gracias al dinero que su familia extendida le envía.
Ella usó $ 150 para comprar una carpa adicional, estableciendo las dos para crear un pequeño patio interno donde su hijo de siete años puede correr y gastar parte de su energía ilimitada.
También tienen un televisor, en el que los niños miran documentales de la naturaleza, una «ventana al mundo exterior» para los niños que no han sabido nada más que campamentos de detención en toda su vida.
Cada vez que ven un nuevo animal o paisaje, los niños están llenos de asombros y preguntas, y su niña mayor, una niña de nueve años, recoge sus colores para dibujar interpretaciones dramáticas y abstractas del mundo fuera del campamento.
Aamiina es su compañera constante, incluso la educación en el hogar con libros que toma de las instalaciones educativas del campamento.
Le había gustado la escuela cuando era niño, especialmente la clase de historia, y le entristece que sus hijos no se sientan seguros yendo a la escuela del campamento porque los maestros les gritan, y los otros niños siempre quieren pelear.
Tratando de crear una sensación de normalidad, ella hace la cena todas las noches mientras su hijo mira dibujos animados después de sus lecciones.
Usando lo que tenga disponible, experimenta con recetas, una pasión que desarrolló en el campamento.
Se las arregla para susurrar bastantes platos en su espacio de cocina rudimentario, a veces haciendo que su favorita, lasaña o el favorito de los niños, los panqueques. Cuando se sienta nostálgico, hará albóndigas suecas.
A medida que los olores salen de su espacio de cocina, generalmente puede contar con uno o ambos gatos para venir e investigar.
Una amante de los animales toda su vida, Aamiina había adoptado los dos gatos en el campamento, cuidándolos, jugando con ellos y manteniéndolos en su alrededor y los niños, que los aman mucho.
En general, las cosas en Roj son marginalmente mejores de lo que eran en el campamento de detención de Al-Hol, a tres horas en coche hacia el sur, donde ella y los niños pasaron el primer año y medio de su cautiverio.
Pero a principios de 2025, los guardias en Roj parecían ponerse nerviosos, asaltando más carpas y, escuchó, incluso disparando a una mujer en la mano por tratar de pasar de contrabando.
Una noche de febrero, la llevaba más tiempo de lo habitual llevar a sus dos hijas y su hijo a la cama.
Habían escuchado que un visitante vendría a verlos al día siguiente, y estaban emocionados de conocer a alguien desde fuera del campamento.
Luego, la seguridad del campamento allanó su tienda, aterrorizando a los niños, que tardaron aún más en quedarse dormidos.
A la mañana siguiente, cuando llegaron los guardias para llevarlos a encontrarse con Al Jazeera en la oficina de administración, se sintieron asustados y decidieron quedarse con sus vecinos.
Aamiina se puso una máscara facial y salió con los guardias al día húmedo y ventoso.
La tensión en la oficina de administración escasamente amueblada era palpable.
Aamiina, suavemente hablada y ligeramente construida, inquieta con su máscara mientras se presentaba en inglés, intercambiando miradas con una guardia femenina con cara de piedra.
Había olvidado a todos sus suecos en los más de 10 años que pasó en Siria, dijo.
Todavía nerviosa, comenzó a hablar de sí misma, compartiendo una breve descripción de cómo viajó de Somalia a Suecia como una menor no acompañada cuando tenía 11 años y se le otorgó una residencia permanente poco después.
Pasó siete años en su patria adoptada antes de viajar al territorio controlado por el ISIL en 2014, cuando tenía 20 años, una decisión de la que dijo que no hablaría.
Aamiina dijo que ha hecho todo lo posible con los niños, pero es consciente de que sus posibilidades de integrarse en una sociedad fuera del campamento disminuyen rápidamente a medida que envejecen. Ella cree que deben abandonar el campamento pronto si tienen que tener la oportunidad de vivir una vida normal.
«Es triste porque vine de Suecia. Ni siquiera tengo la ciudadanía somalí. (Los niños) son suecos … y se supone que deben estar allí», dijo.
Luego, con el guardia distraído por un minuto, Aamiina de repente comenzó a hablar con urgencia en sueco fluido.
«Ellos (los guardias) juegan bien ahora, pero no es así como están con nosotros», dijo. «Mi hijo no puede ir a la cerca del campamento porque dice que le dispararán».
Roj, donde se llevan a cabo 2.600 mujeres y niños, es una versión más pequeña y marginalmente más limpia del campamento de al-Hol, que posee a unas 40,000 personas desplazadas por ISIL o relacionadas con los combatientes del EIIL.
Pero tiene un saneamiento deficiente y carece de acceso a los servicios de salud, dijo Aamiina, y agregó que su hija mayor ha estado crónicamente fatigada y bajo peso durante años.
La organización benéfica Save Los niños pagaron por las pruebas médicas en un hospital cercano, pero los resultados no fueron concluyentes.
«Si estuviéramos de vuelta en Suecia, estoy seguro de que podríamos descubrir qué le pasa en un día», agregó.
Cuando la reunión llegó a su fin y los guardias del campamento la rechazaron, susurró: «Por favor, intente conocer a mi esposo.
«Nadie ha tenido noticias suyas durante mucho tiempo».
