El Boston Bruins El defensa está fuera de semana a semana después de someterse a un procedimiento el martes para limpiar y eliminar una infección, Frank Seravalli del enfrentamiento diario reportado.
McAvoy había sido ingresado en el Hospital General de Massachusetts para someterse a más pruebas en una lesión en la parte superior del cuerpo, dijeron los Bruins el martes.
El estadounidense de 27 años no jugó en la derrota por 2-1 del equipo ante Suecia en el final de la ronda del lunes en el enfrentamiento de las 4 Naciones y se perderá la final del jueves.
El entrenador en jefe Mike Sullivan dijo en ese momento que McAvoy estaba fuera con una lesión en la parte superior del cuerpo.
El gran éxito de McAvoy en Connor McDavid el sábado fue visto como un cambio de impulso en la victoria por 3-1 del equipo sobre Canadá en el juego grupal para reservar un lugar en la final.
«Es un excelente jugador de hockey y es una gran parte de este equipo», dijo Sullivan, también entrenador en jefe de los Pittsburgh Penguins, sobre McAvoy. «Ha jugado extremadamente bien a través de este torneo. Cuando pierdes a los jugadores de ese calibre, no son fáciles de reemplazar».
El producto Long Beach, Nueva York, con 23 puntos (siete goles, 16 asistencias) en 50 juegos esta temporada para Boston también es el yerno de Sullivan.
«Este torneo significa mucho para él», dijo el entrenador. «Es un tipo muy competitivo. Hay una nota personal con respecto a mi relación con él. Estoy decepcionado por él porque en primer lugar es un gran niño y es un excelente jugador de hockey.
«En todas las circunstancias, está de buen humor. Sé que está decepcionado».
Los Bruins están en la burbuja de playoffs de la Conferencia Este con 60 puntos en 57 juegos y se sientan un punto atrás de los senadores de Ottawa para el lugar final de la tarjeta salvaje.
La ausencia de McAvoy ahora abre la puerta al defensor de los senadores Jake Sanderson para que suba al gran escenario después de probar el lunes contra Suecia.
«Apesta con Charlie», dijo el joven de 22 años. «Realmente desafortunado. Entró en este torneo, dio todo lo que tenía».
Chris Kreider ha quedado impresionado con Sanderson, quien tiene cinco goles y 30 asistencias por 35 puntos en 55 juegos con Ottawa esta temporada.
«No se di cuenta de que era tan joven», dijo el delantero de los Estados Unidos y los Rangers de Nueva York. «Muy profesional. Su juego es muy maduro».
Sullivan llamó a Sanderson «una estrella emergente» en la NHL. Ahora está en camino de tener la oportunidad de mostrar sus desgaste en el escenario internacional también.
«Mobile Guy», dijo Sullivan. «Defiende muy bien. Utiliza su movilidad, su palo para defenderse. Tiene un alto coeficiente intelectual de hockey. Tiene una dimensión ofensiva en su juego. Es realmente bueno unirse a la carrera. Es bastante activo a lo largo de esa línea azul ofensiva.
-con archivos de Associated Press
