West Sacramento, California – Nick Kurtz es día a día después de experimentar dolor oblicuo contra los Rangers de Texas el viernes, Atletismo El gerente Mark Kotsay dijo el sábado.
El novato tuvo una resonancia magnética que regresó «limpia», dijo Kotsay.
Kurtz no estaba en la alineación para el segundo juego de una serie de tres juegos el sábado.
Comenzó a sentir molestias después de la práctica de bateo el viernes. Durante el juego, dibujó una caminata, redondeó la tercera base y se dirigía a casa en el doble de Brent Rooker en la tercera entrada cuando aparentemente agravó el dolor y disminuyó la velocidad.
Cruzó el plato para empatar el juego en 2-2, pero caminó hacia la casa club inmediatamente después con el personal médico del equipo.
Kotsay dijo que no hay tensión en términos de tejido muscular, pero que Kurtz actualmente está lidiando con la tolerancia al dolor.
Kotsay no dijo cuándo regresaría Kurtz.
«Esperamos recuperarlo más temprano que tarde», dijo Kotsay.
Kurtz, un toletero de poder fuera de Wake Forest, está bateando .308 con 23 dobles, dos triples, 27 jonrones y 70 carreras impulsadas esta temporada. Es uno de los tres jugadores en las mayores esta temporada para golpear cuatro jonrones en un juego.
Kurtz es el primer novato en la historia de las Grandes Ligas en golpear a cuatro jonrones en un juego y combinó el récord de MLB para las bases totales con 19 en un juego del 25 de julio contra los Astros de Houston. También tenía un doble, un sencillo y un total de seis carreras impulsadas en ese juego.
