Jiménez, de 27 años, bateó .278 con un porcentaje en base de .335 y porcentaje de slugging de .397 en 40 juegos para el afiliado Triple-A de los Tampa Bay Rays a principios de esta temporada. Su última aparición llegó el 1 de julio antes de ser liberado.
El informante de MLB Mike Rodríguez informó por primera vez el acuerdo.
Una vez considerado como una de las perspectivas de gran potencia en el béisbol, Jiménez pasó seis temporadas en las mayores con los Medias Blancas de Chicago antes de unirse a los Orioles de Baltimore la temporada pasada. En 534 juegos de carrera, Jiménez ha alcanzado 95 jonrones, 298 carreras impulsadas, con una línea de corte .269/.318/.462.
