El audio de control de tráfico aéreo captura momentos de incertidumbre durante la interrupción de la tecnología de la FAA
Audio de Control de tráfico aéreo Incredible (ATC) captura el momento en que el personal perdió señales de radar y radio mientras guía aviones para Aeropuerto internacional de Newark Liberty en Nueva Jersey la semana pasada.
La interrupción del 28 de abril duró aproximadamente 90 segundos. La Asociación Nacional de Controladores de Tráfico Aéreo confirmó el incidente a Fox News Digital, escribiendo que la operación de la Administración Federal de Aviación (FAA) en Filadelfia había «perdido temporalmente el radar y las comunicaciones con el avión bajo su control, incapaz de ver, escuchar o hablar con ellos».
El audio muestra los momentos iniciales de los controladores de aprendizaje de una interrupción en Philadelphia Tracon/ATCT.
«Hay algunas interrupciones de equipos, por lo que no sé qué es exactamente el equipo, pero están teniendo algunos problemas de frecuencia, y luego los ámbitos del radar están fuera, por lo que no pueden hacer que nadie se vaya en este momento», se escucha decir un hombre.
Una vista del aeropuerto de Newark el 6 de mayo de 2025. (Kyle Mazza/Anadolu a través de Getty Images)
«Te voy a mover aquí porque me dijeron que el enfoque perdió todos los radares. Tres de las cuatro pantallas de radar se volvieron negras y no tienen frecuencias «, dice otro.
Otro hombre comenta: «Supongo que este es un problema grave porque tengo una llegada más, y ahora no tengo a nadie más que regrese».
El audio también captura controladores que intentan obtener más información sobre la interrupción.
«¿Alguna idea de cuánto tiempo va a pasar el retraso de partida?» Un hombre pregunta en el audio.
«No tengo ni idea. Todavía estamos esperando la palabra de Newark Tracon «, responde rápidamente.
Viajeros en un área de registro de United Airlines Holdings Inc. en la Terminal C del Aeropuerto Internacional de Newark Liberty en Newark, NJ, martes 6 de mayo de 2025. (Bing Guan/Bloomberg a través de Getty Images)
«El enfoque me dijo que un par de técnicos entraron, miraron el alcance del radar y salieron», se escucha decir un hombre. «Piensan que va a ser un retraso probable».
El incidente previo retrasos masivos y cancelaciones en el Centro de viajes de Nueva Jersey, que ha estado en curso desde el jueves.
En una declaración obtenida por Fox Business, la FAA abordó la escasez de personal que ha contribuido al problema.
«Si bien no podemos reemplazar rápidamente (los controladores que se han ido) debido a esta profesión altamente especializada, continuamos capacitando controladores que eventualmente serán asignados a este espacio aéreo ocupado», dijo la agencia el lunes.
Una vista dentro del aeropuerto de Newark mientras los viajeros enfrentan ocho días consecutivos de retrasos masivos, United Airlines cancelando rutas y escasez de personal en Newark, NJ, 6 de mayo de 2025. (Kyle Mazza/Anadolu a través de Getty Images)
Haga clic aquí para obtener la aplicación Fox News
«Cuando se producen problemas de personal o equipos, la faa garantizará la seguridad al desacelerar la tasa de llegadas al aeropuerto. Mantendremos al público actualizado a medida que trabajamos en estos temas «.
Kyle Schmidbauer de Fox News Digital contribuyó a este informe.
