estilo de vida

El crochet de encaje polaco tradicional se está convirtiendo en un nuevo favorito de la moda

Wiesława Juroszek tenía solo 6 años cuando supo la intrincada artesanía de encaje de las mujeres de su familia como parte de una larga tradición en su pequeño pueblo de montaña.

Ahora, 53 años después, es parte de una nueva generación de mujeres que usan esas habilidades para hacer que Koniaków sea famosa mucho más allá de las fronteras de Polonia. Su lencería de ganchillo única, hermosos vestidos de novia, faldas, blusas e incluso manteles tradicionales están disfrutando de un aumento de popularidad y precios elevados para el trabajo calificado.

«En Koniaków, casi todas las mujeres hacen ‘Hekla’, como lo llamamos», dijo Juroszek a Associated Press. «Para nosotros es una pasión, para nosotros es toda nuestra vida».

Las modelos muestran vestidos de novia hechos a mano hechos a partir de encaje tradicional en un desfile de moda en el pueblo de Koniakow, en las montañas Beskid de Polonia, el 16 de agosto de 2025. AP

Alrededor de 700 mujeres trabajan como fabricantes de encaje en Koniaków, que está ubicado en las montañas Beskid en el sur de Polonia, cerca de la frontera con Eslovaquia.

La costura tradicional se convierte en una artesanía preciada

Las técnicas han sido transmitidas durante años por las mujeres de Koniaków, que siguieron la tradición de las generaciones anteriores de mujeres polacas que adornaban los bombones que se usan sobre su cabello al tejer cintas de encaje para atar sus frente.

«Era un elemento decorativo. Cuando una mujer estaba casada, tenía la suya», dijo Juroszek. «Más tarde, las mujeres comenzaron a hacerlas como decoraciones de mesa, como servilletas, y la forma se volvió redonda. Y las mujeres las vendieron, lo cual era una forma de ganar dinero».

Lo que comenzó hace más de 100 años simplemente como trabajo para apoyar los presupuestos domésticos se ha transformado en una artesanía preciada. Las blusas se venden por al menos 3,000 a 4,000 Złoty ($ 750 a $ 1,000), y los precios de los vestidos de novia llegan a decenas de miles de Złoty.

Lo que comenzó hace más de 100 años simplemente como trabajo para apoyar los presupuestos domésticos se ha transformado en una artesanía preciada, con blusas que se venden por al menos $ 750 a $ 1,000. AP

Los pendientes costos se basan en la cantidad de tiempo que las mujeres necesitan para su costura, incluso una blusa simple que requiere varias semanas.

A diferencia de otras artesanías tradicionales en todo el mundo, el encaje de ganchillo no se está desvaneciendo; está floreciendo.

Las piezas son únicas y a menudo inspiradas por la naturaleza

Koniaków Lace es conocido por patrones únicos que a menudo se inspiran en el paisaje que rodea la aldea de las Highland.

«En este pequeño pueblo … las mujeres crean patrones únicos a partir de su imaginación, composiciones de hilos delgados, flores y estrellas», dijo Lucyna Ligocka-Kohut, presidenta de la Fundación Koniakow Lace.

«Están rodeados de una naturaleza hermosa, por lo que inspira sus motivos», agregó. «No tenemos plantillas, ni patrones. Creamos todo, desde nuestra imaginación, y es por eso que las casas de moda quieren trabajar con nosotros, porque cada diseño, cada servilleta, cada vestido nuevo es algo nuevo para nosotros».

Koniaków ha llamado la atención de los diseñadores internacionales

Las damas de Koniaków dicen que cada una de sus creaciones de encaje es única, por lo que no sorprende que los diseñadores de moda internacionales notaran las piezas.

Una mujer produce encaje tradicional con hilo de algodón en el pueblo de Koniakow, en las montañas Beskid de Polonia. AP

Ligocka-Kohut enumera marcas que han sido cautivadas por el trabajo que sale de la aldea de montaña, incluidos Christian Dior, Dolce & Gabbana, Magda Butrym, Rei Kawakubo y Comme des Garçons.

«Koniaków Lace ya ha aparecido dos veces en la Semana de la Moda de París», dijo.

La lencería de encaje viene en colores llamativos

El encaje de Koniaków más tradicional está hecho principalmente en ECRU blanco o suave. Los tonos más audaces como el rojo intenso, el negro rico y el verde vívido generalmente están reservados para lencería y trajes de baño.

Alrededor de 700 mujeres trabajan como fabricantes de encaje en Koniaków, que está ubicado en las montañas Beskid en el sur de Polonia, cerca de la frontera con Eslovaquia. AP

Los sujetadores, bragas, tangas y G-Strings se venden en línea para aquellos que no pueden viajar al sur de Polonia para comprar encajes.

El ama de casa Ewa Lesiewicz, uno de los clientes polacos habituales, es un verdadero fanático de las famosas obras de encaje.

«Ya tengo una blusa de encaje, un sujetador de encaje, un set con bragas y realmente me gusta», dijo el hombre de 63 años. «También quiero un set como este: una blusa y una falda».

Enlace de origen

Publicaciones relacionadas

Botón volver arriba