Dos adolescentes acusados de asesinato en la muerte del ciclista de Nuevo México

Vigilar Nuevo Méjico Dijo que un niño de 13 años ha estado con asesinato, detuvo a un niño de 11 años y está buscando a un niño de 15 años en relación con el mortal hit y fuga de un ciclista que se grabó en video desde dentro de un automóvil robado y circuló en las redes sociales.
La policía de Albuquerque dijo que el joven de 13 años y 15 años han sido acusados de un cargo abierto de asesinato, conspiración para cometer un asesinato, dejando la escena de un accidente que implica un gran daño o muerte corporal y posesión ilegal de una pistola por parte de una persona.
Las autoridades creen que el joven de 13 años era el conductor del automóvil que mató al físico de 63 años Scott Dwight Hobermehl, quien era golpeado fatalmente Alrededor de las 4:40 am del 29 de mayo de 2024, mientras iba en bicicleta a su trabajo en Sandia National Laboratories.

Se ve la sede del Departamento de Policía de Albuquerque el 2 de febrero de 2024 en Albuquerque, nm dos adolescentes han sido acusados en la muerte de un ciclista. (Photo AP/Susan Montoya Bryan, archivo)
Se cree que el niño de 15 años y un niño de 11 años, que es demasiado joven para ser acusado de asesinato, fueron pasajeros en el automóvil, dijo la policía.
«Los chicos grabaron el choque desde el interior del auto cuando el conductor se desvió del carril hacia el sur en Moon St. hasta un carril de bicicletas dedicado y golpeó a Habermehl», dijo un comunicado de la policía del lunes. Los niños en el automóvil vieron la luz intermitente en la bicicleta y el audio de la grabación indicaron que planeaban golpear al ciclista «.
El video del accidente se grabó desde el interior del automóvil y circuló en las redes sociales. Los detectives recibieron un consejo sobre el video que se publicó en las redes sociales. Un director de la escuela secundaria también informó a la policía de las Escuelas Públicas de Albuquerque que un estudiante informó el mismo video del accidente.
En la grabación, se escucha una voz que se cree que es el conductor de 13 años decir que estaba a punto de golpear al ciclista antes de acelerar el automóvil, las autoridades dijeron. Luego se le escucha decir: «Solo golpéalo, descarado», dijo la policía.
«¿Como golpearlo?» El conductor pregunta.
«Sí, solo golpéalo. Ve como … 15 … 20», dijo otro pasajero.
«Hubo sonidos fuertes, incluida la flexión de metal, ya que el impulso del accidente transportaba a Habermehl y su bicicleta en la parte superior, y fuera del lado del pasajero del vehículo», dijo la policía.
El niño de 11 años, que supuestamente agitaba una pistola en el momento del crimen, será puesto bajo la custodia del departamento de hijos, jóvenes y familias del estado y se evaluará. Poco más de una semana después del accidente fatal, la policía lo había arrestado por una orden de delito grave no relacionado, según la policía.
Haga clic aquí para obtener la aplicación Fox News
Los detectives están trabajando con fiscales y trabajadores sociales estatales «para determinar qué cargos puede enfrentar y si puede detenerse en esos cargos», según la declaración policial.
El caso se hace eco de un golpe y fuga similar en Las Vegas que mató a un jefe de policía retirado quien estaba en bicicleta cuando los adolescentes sospechosos se rieron.