¿Quién era Jaswant Singh Khalra? El héroe de los derechos humanos de la vida real detrás de la película inédita de Diljit Dosanjh ‘Punjab 95’ | Gente
De la desaparición al legado: la historia no contada de Jaswant Singh Khalra detrás de la película de Diljit Dosanjh ‘Punjab 95’
En un país obsesionado con las certificaciones de cine y las controversias de celebridades, a veces una historia se desliza a través de las grietas, no porque carece de poder, sino porque tiene demasiado. Una de esas historias es la de Jaswant Singh Khalra, un nombre que puede no sonar una campana para la mayoría de los Punjab fuera, pero que se hace eco de los corredores de la historia de los derechos humanos. Su historia no es una de folklore o ficción. Es frío, documentado e inquietantemente real. Ahora, casi 30 años después de su brutal muerte, se mantiene fuera de las pantallas de cine. No por elección, sino por silencio.
Diljit Dosanjh, una de las caras más reconocidas del cine de Punjabi, estaba listo para llevar la vida de Khalra a la pantalla grande con la película Punjab 95Dirigida por Honey Trehan y producida por Ronnie Screwvala. El proyecto, que recibió la bendición de la viuda de Khalra, Paramjit Kaur, se enfrentó a un obstáculo inesperado, uno que ha mantenido la película inédita en India durante más de un año. La Junta Central de Certificación de Cine (CBFC) ha retenido la autorización, según los informes, exigiendo 120 recortes, desde silenciar los versos religiosos sij hasta eliminar el nombre de Khalra por completo. En otras palabras, el estado quiere una película sobre Jaswant Singh Khalra, sin Jaswant Singh Khalra.
¿Quién era Jaswant Singh Khalra?
Nacido en Amritsar, Jaswant Singh Khalra dirigió una vida tranquila como director de un banco cooperativo local. Pero debajo de la rutina de libros de contabilidad y balances agitó a un ciudadano profundamente observador. A principios de la década de 1990, al final de los violentos años de insurgencia de Punjab, comenzó a notar discrepancias preocupantes en los registros oficiales, especialmente en relación con los organismos no identificados que la policía en secreto fue cremado por la policía. Lo que comenzó como un susurro se convirtió en una marea de evidencia.
Khalra descubrió que miles de hombres sij habían sido secuestrados, torturados y asesinados por las fuerzas de seguridad. Sus cuerpos fueron cremados sin informar a las familias o mantener la documentación legal. En 1995, publicó un informe basado en registros municipales de Amritsar, Tarn Taran y Majitha. Los hallazgos fueron asombrosos: más de 2.000 cuerpos no reclamados cremados en solo tres distritos.
En lugar de elogios, Khalra se encontró con amenazas.
Jaswant Singh Khalra: desaparición a plena luz del día
El 6 de septiembre de 1995, Jaswant Singh Khalra fue secuestrado de su casa, supuestamente por policías de Punjab. Según los informes, fue detenido en la estación de policía de Jhabal, torturado y finalmente asesinado. Su cuerpo nunca fue encontrado. El hombre que dio voz a los sin voz se encontró con el mismo destino que había estado tratando de exponer.
Su esposa, Paramjit Kaur, se negó a dejar descansar el asunto. Se acercó a la Corte Suprema, que entregó la investigación al CBI. En 2005, un tribunal de Patiala condenó a seis policías por el asesinato de Khalra. El veredicto fue confirmado por la Corte Suprema en 2011. Aún así, la justicia para las innumerables víctimas no identificadas que Khalra trató de honrar sigue siendo difícil de alcanzar.
Jaswant Singh Khalra: una escuela en los Estados Unidos, una película silenciada en India
Si bien India duda en reconocer el legado de Khalra, Estados Unidos hizo un gesto tranquilo pero poderoso a principios de este año. Una escuela primaria en California lleva el nombre de Jaswant Singh Khalra, un homenaje a su coraje y compromiso con la dignidad humana.
De vuelta en la India, Punjab ’95 se ha convertido en una película fantasma. Aunque su lanzamiento internacional se anunció en febrero de 2024, permanece en el limbo. La directora Honey Trehan reveló que se enviaron más de 1.800 páginas de documentación para probar la autenticidad objetiva de la película. Sin embargo, la película fue sacada del Festival Internacional de Cine de Toronto y otras plataformas en el extranjero, aparentemente bajo una presión tranquila.
Según se informa, los cambios propuestos por el CBFC incluyen omitir nombres, evitar referencias a la policía de Punjab, silenciar a Gurbani y borrar los símbolos nacionales. En esencia, los censores están pidiendo una historia sin contexto, un cuerpo sin alma.
Curiosamente, la película anterior de Diljit Dosanjh Punjab 1984también basado en la era de la militancia, no se enfrentó a tal resistencia cuando se lanzó en 2014. Tampoco lo reciente Chamkilaque exploró el asesinato del controvertido cantante Amar Singh Chamkila durante el mismo período. Que hace Punjab 95 Diferente es su documentación inquebrantable de los excesos estatales reales: nombres, lugares y víctimas reales.
Mientras tanto, la controversia de Sardaarji 3
Además de la confusión, la reacción violenta que rodea la otra película reciente de Dosanjh, Sardaarji 3coprotagonista del actor paquistaní Hania Aamir. Aunque la película fue filmada mucho antes del ataque de la Pahalgama en 2024, la Federación de Empleados del Cino del Oeste de la India (FWICE) exigió la cancelación de la ciudadanía de Dosanjh.
En su núcleo, Punjab 95 No se trata solo de la vida y la muerte de un hombre. Se trata del coraje moral para documentar atrocidades cuando todos los demás miran hacia otro lado. Se trata de hacer preguntas incómodas. ¿Por qué tanta gente desapareció? ¿Quién dio las órdenes? ¿Quién permaneció en silencio? ¿Y por qué, incluso hoy, el sistema resiste la narración de esta historia?
Jaswant Singh Khalra creía que la justicia no murió con la víctima, solo durmió. Intentó despertar al país. Hoy, la pregunta es si todavía estamos dispuestos a quedarnos dormidos.
Hecho
En su último discurso internacional en Canadá, solo unos meses antes de su desaparición, Khalra advirtió proféticamente a la audiencia: «Cuando protege la verdad, la verdad también te protege». Esa grabación ahora circula ampliamente entre los grupos de derechos humanos, un recordatorio inquietante de cuán lejos estaba dispuesto a llegar a la verdad y cuán alto resultó ser el costo.
Créditos
Los informes y los detalles históricos se basan en documentos de la corte de dominio público, entrevistas y declaraciones de Paramjit Kaur y el director Honey Trehan. Investigaciones adicionales procedentes de Human Rights Watch y registros de la Comisión Nacional de Derechos Humanos (NHRC).
