Brote de disentería en Oregón Deja al menos 40 enfermos: qué saber

Archivo: shigella disenteriae, bacterias que causan disentería bacilar o shigelosis, observada bajo un microscopio. (Foto de Deagostini/Getty Images)
Dos docenas nuevos casos de shigella, que puede causar disentería, se han informado en Oregón Desde el comienzo del Año Nuevo, según los funcionarios de salud.
Los casos han estado en aumento desde 2012 y la enfermedad se ha extendido a las áreas metropolitanas de Portland. Los funcionarios de salud dicen que el aumento «es preocupante».
¿Qué es Shigella?
Eres más profundo:
La bacteria de Shigella causa la shigelosis, que es una enfermedad que afecta los intestinos, Según la Clínica Mayo.
Shigella puede causar una variedad de sistemas, incluidos, pero no exclusivamente, disentería.
Otros síntomas también pueden incluir:
- Fiebre
- Dolor de estómago
- Diarrea
¿Dónde comenzó el brote?
La historia de fondo:
Los casos de Shigella han aumentado en el condado de Multnomah, Oregon, desde 2012, según un funcionario del condado.
«Los recuentos de casos altos a lo largo de 2024 reflejaron dos brotes separados de diferentes cepas de Shigella. Los casos que estamos viendo en 2025 son el resultado de la transmisión de una cepa de Shigella Sonnei La tensión que se introdujo en Oregon en la primavera de 2024 «, dijo el portavoz de Fox TV Stations.
La enfermedad eventualmente se propagó al área metropolitana de Portland en el verano de 2024 y se ha extendido dentro y entre poblaciones alojadas y desanimadas en la región desde entonces, agregaron.
¿Cuántos casos hay en Oregon?
Por los números:
Hay 197 casos totales a nivel nacional con esta cepa particular.
El sesenta y uno por ciento de los casos han estado en el condado de Multnomah.
Hay al menos 14 subclusters distintos, lo que significa que hay varias vías de transmisión dentro de diferentes grupos de personas.
En 2024, hubo 158 casos confirmados en el condado de Multnomah.
Lo que sabemos:
A partir de enero, se informaron 40 casos nuevos.
Lo que no sabemos:
Los datos para febrero no se finalizan.
Sin embargo, los datos preliminares muestran que hay seis casos confirmados y «tres casos sin enfermedades desarrolladas por enfermedades confirmadas por la cultura y se informaron en febrero».
«A pesar de que los datos aún no están finalizados, el número de casos en febrero de 2025 parece representar una disminución del número de casos en enero», dijo el portavoz.
¿Qué causó el brote en multnomah?
Eres más profundo:
Los funcionarios de salud dijeron que hay varias formas en que la bacteria de Shigella se propagó por todo el condado.
- Algunos casos se contratan a través de viajes internacionales a países de menor recurso (menos del 20%).
- Entre los casos sin viajes internacionales, la propagación fecal-oral a través del contacto íntimo (incluido el sexual) puede representar entre la mitad y más de dos tercios de todos los casos.
- Alrededor de un tercio a la mitad de los casos en el último año han estado en personas que experimentan personas sin hogar o inestabilidad de vivienda.
- También hemos identificado la propagación entre los grupos sociales alojados y no en la que usan drogas.
Los casos de Shigella se están extendiendo entre las personas en lugar de una fuente de brote, como un restaurante, explicó el portavoz.
Cómo detener la propagación
Dado que la fuente de transmisión más común para Shigella es humana a humana entre varios subgrupos, «no hay una respuesta única y fácil para evitar que toda la enfermedad se propague», según el portavoz.
¿Qué sigue?
El Departamento de Salud del Condado de Multnomah proporciona recursos educativos para enseñar a las personas sobre evitar la transmisión de cualquier enfermedad.
«Aconsejan a las personas que eviten preparar alimentos, limiten el contacto sexual y se mantengan fuera de las piscinas y otros cuerpos de agua comunales durante al menos dos semanas después de que se detengan los síntomas. Las personas que trabajan en alimentos, cuidado de niños o instalaciones de salud están restringidas del trabajo hasta que prueban negativas», dijo el portavoz.
Para las personas desatendidas, el departamento puede proporcionar apoyo adicional a través de viviendas a corto plazo, que los funcionarios de salud explicaron es la «mejor intervención para reducir la propagación».
Otros consejos de prevención incluyen:
- Lavado de manos frecuente
- Deseche pañales sucios en un contenedor de basura cubierto
- Desinfectar áreas que cambian el pañal justo después de su uso
- Evite ingerir agua de estanques, lagos o piscinas no tratadas
- Evite el contacto sexual con cualquier persona que haya estado sufriendo de diarrea o recientemente recuperado
¿Quién está en riesgo?
La mayoría de las personas pueden recuperarse de la disentería en unos pocos días. Sin embargo, si no se trata durante un período prolongado, puede ser fatal, según el Clínica de Cleveland.
Las personas que tienen más riesgo de sufrir complicaciones graves de la disentería incluyen:
- Niños pequeños
- Gente mayor de 50
- Personas deshidratadas o desnutridas
La fuente: La información para este informe se recopiló de un correo electrónico recibido de la oficina de prensa del condado de Multnomah el 6 de marzo de 2025, la Clínica Mayo y la Clínica Cleveland. Esta historia fue reportada desde Los Ángeles.



