Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) están dando a las personas un mes adicional para usar versiones anteriores de algunos formularios de inmigración, como aplicaciones de tarjetas verdes. Esto se debe a que fueron demandados por que de repente requirieron nuevas versiones de las formas sin dar a las personas una advertencia o suficiente tiempo para adaptarse.
Según la ley de Bloomberg, USCIS aceptará ediciones anteriores de los formularios afectados durante 30 días desde la fecha de lanzamiento de las nuevas versiones. Esto se aplica a formularios como el Formulario I-485 (aplicaciones de tarjeta verde) y el formulario N-400 (aplicaciones de naturalización).
La agencia presentó nuevas ediciones con fecha del 20 de enero de 2025, pero cuando se pusieron a disposición a fines de febrero y principios de marzo, no se proporcionó ningún período de transición. Esto llevó a la confusión ya que los solicitantes y abogados, sin saberlo, presentaron versiones obsoletas.
La Asociación Americana de Abogados de Inmigración y Benach Collopy LLP demandaron a USCIS en un tribunal federal en Washington, DC, argumentando que la aplicación repentina de nuevas formas sin un período de gracia impactó injustamente a los solicitantes.
En respuesta, USCIS confirmó que si bien los formularios actualizados serán obligatorios a fines de marzo y principios de abril, las versiones anteriores aún se aceptarán durante el período de transición de 30 días.
Entre las actualizaciones en las formas revisadas se encuentran los cambios de terminología, replicando «no ciudadanos» con «alienígena», y una limitación de las opciones de género a «masculino» y «mujer». Estas modificaciones se alinean con las políticas introducidas durante la administración Trump.
El período de gracia se aplica a los formularios publicados el 24 de febrero, el 3 de marzo y el 4 de marzo. Después de la fecha límite, solo se aceptarán las versiones recién emitidas.