Cientos rezan por la seguridad marina en el Sagrado Festival de Seaside cerca de Tokio | Noticias de las artes y la cultura
Cientos de residentes se reunieron en una playa en el área de Kurihama de la ciudad de Yokosuka, al sur de Tokio, durante el fin de semana para rezar por la seguridad marina en un festival de verano que fusiona el ritual sagrado y el espectáculo costero.
Como un santuario portátil llamado Mikoshi, decorado con adornos sintoístas, se levantó sobre los hombros de los portadores, la audiencia vitoreó.
El Mikoshi había comenzado desde el santuario de Sumiyoshi y fue desfilado por los callejones del vecindario. Los sacerdotes del santuario se detuvieron para bendecir las ofertas y rezar por la buena fortuna de las personas reunidas fuera de sus hogares.
Cuando la procesión llegó a la playa, los sacerdotes bailaron y cantaron. El festival llegó a su clímax cuando los portadores entraron al agua hasta el cuello, sus caras sudorosas salpicadas de agua de mar.
La procesión hizo una parada final en la cercana terminal de ferry, donde el Mikoshi fue llevado a un barco por oraciones por sus viajes seguros.
«Todos han estado esperando este día durante todo el año», dijo Shuji Shimizu, jefe de la Asociación de Vecindarios de Kurihama. «Es una celebración de nuestra propia fuerza y unidad. Por favor, mantente a salvo allí … y disfruta cada momento».
Cuando cayó la noche, el Mikoshi fue llevado de regreso al almacenamiento en el santuario, hasta el próximo verano.
