El gobierno del Reino Unido condena ‘la muerte a los IDF’ cantos en Glastonbury
Un grupo británico de rapas punk enfrentó crecientes críticas el domingo por hacer comentarios anti-Israel en el Festival de Glastonbury que han provocado una investigación policial.
Bob Vylan dirigió a las multitudes en los cantos de «Muerte, muerte a las FDI», una referencia al acrónimo del ejército israelí, durante su set el sábado.
Los oficiales de policía británicos también están examinando los comentarios del trío de rap irlandés Kneecap, quien también ha sido muy crítico con Israel y su campaña militar en curso contra el grupo militante palestino Hamas en la Franja de Gaza.
Uno de los miembros de Kneecap llevaba una camiseta dedicada al Grupo de Acción Palestina, que está a punto de ser prohibido por las leyes terroristas del Reino Unido.
El gobierno del Reino Unido ha «condenado fuertemente» los cantos de Bob Vylan, que los organizadores del festival, según los organizadores del festival, habían «cruzado mucho una línea».
«Recordamos urgentemente a todos los involucrados en la producción del festival que no hay lugar en Glastonbury para el antisemitismo, el discurso de odio o la incitación a la violencia», dijo el festival en un comunicado.
Los oficiales evaluaron la policía de Avon y Somerset que los oficiales evaluarían la evidencia de video para determinar si se han cometido delitos que requerirían una investigación penal «.
– ‘La vida es sagrada’ –
Los cantos sobre el ejército de Israel, condenados por la embajada israelí en Londres, fueron dirigidos por el líder de Bob Vylan, Bobby Vylan.
Se transmitieron en vivo en la BBC, que transmite la cobertura del festival de música más popular de Gran Bretaña.
«Pensé que es terrible, para ser honesto», dijo el ministro del Reino Unido, Wes Streeting, sobre los cantos, y agregó que «toda la vida es sagrada».
«Creo que la BBC y Glastonbury tienen preguntas para responder sobre cómo vimos tal espectáculo en nuestras pantallas», dijo a Sky News.
La embajada de Israel dijo en una declaración el sábado por la noche «fue» profundamente perturbado por la retórica inflamatoria y odiosa expresada en el escenario en el Festival de Glastonbury «.
Pero Streeting, Secretario de Salud de Labor, también apuntó a la embajada, diciéndole que «ponga en orden su propia casa».
«Creo que la embajada israelí de la embajada israelí. Desearía que tomen la violencia de sus propios ciudadanos hacia los palestinos más en serio», dijo, citando la violencia de los colonos en Cisjordania.
Un portavoz de la BBC dijo que los comentarios de Vylan eran «profundamente ofensivos» y que la emisora no tenía «planes» para poner el rendimiento disponible en su servicio a pedido.
– ‘Una broma’ –
Kneecap, que ha llegado a los titulares en los últimos meses con su postura pro-palestina y antiisraelí, lideró a las multitudes en el canto del abuso contra el primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer.
Starmer y otros políticos habían dicho que la banda no debería actuar después de que su miembro Liam O’Hanna, conocido por su nombre artístico Mo Chara, fue acusado de un delito terrorista.
Apareció en la corte a principios de este mes acusado de haber mostrado una bandera de Hezbolá mientras decía «Up Hamas, Hezbolá» después de un video resurgido de un concierto de Londres el año pasado.
La fuerza libanesa respaldada por Irán Hezbolá y el grupo militante palestino Hamas están prohibidos en el Reino Unido, y es una ofensa expresar su apoyo para ellos.
O’Hanna ha negado el cargo y le dijo al periódico Guardian en una entrevista publicada el viernes que «fue una broma, estamos interpretando personajes».
Kneecap regularmente lleva multitudes en cantos de «Palestina libre» durante sus conciertos. Sus fanáticos los veneran por su postura anti-establecimiento y crítica al imperialismo británico, pero los detractores los llaman extremistas.
El grupo se disculpó este año después de que surgió un video de 2023 que apareció para mostrar a un cantante pidiendo la muerte de los legisladores conservadores británicos.
Israel lanzó una ofensiva contra Hamas en el territorio palestino de Gaza después de que el grupo militante islamista lanzó un ataque que resultó en la muerte de 1.219 personas, en su mayoría civiles, según un recuento de la AFP basado en figuras oficiales israelíes.
La campaña militar de represalia de Israel ha matado al menos a 56,412 personas en Gaza, también en su mayoría civiles, según el Ministerio de Salud del Territorio de Hamas. Las Naciones Unidas considera que estas cifras son confiables.
Pdh/sbk
