Stephanie Mills recuerda críticas viciosas cuando interpretó a Dorothy en el wiz

Una larga y diversa lista de divas ha jugado El mago de OzDorothy Gale, uno de los personajes femeninos más emblemáticos de la historia de todo, a lo largo de las décadas. Judy Garland, Diana Ross, Stephanie MillsFairke Balk, Ashantí, Nichelle Lewis y Júbilo Alum Amber Riley son solo algunas de las damas que han soñado con una ciudad esmeralda en algún lugar del arco iris mientras se alzan por el camino de ladrillos amarillos a Oz.

En celebración del 125 aniversario de L. Frank Baum’s El maravilloso mago de Oz (La novela de la que se originaron todos nuestros recuerdos de Oz), el nuevo documental ¡Es Dorothy! Examina la historia de Dorothy, su resonancia cultural y muchas de las talentosas damas que han entrado en sus zapatillas de rubí.

La película, dirigida por Jeffrey McHale, se estrena el 7 de junio en el Festival Tribeca. Cuenta con entrevistas con Ashanti, Balk, Ruffin, Lena WaitheRufus Wainwright, Margaret Cho, John Waters y otros.

«Hay algo en esta chica de Kansas que resuena con tanta gente, especialmente cualquier persona que sienta que no encajan», le dice McHale a People. «La historia de Dorothy muestra cómo, incluso cuando te sientes como un extraño o cuando te cuentas por descubrir cómo estar en el mundo, aún puedes moverte por la vida con curiosidad y empatía. Pensamos en ello como una historia para los niños, pero muchos adultos también se conectan con estas experiencias».

La versión más famosa de Dorothy es quizás la inmortalizada por Judy Garland en el clásico de 1939 El mago de Oz. La película sigue siendo una piedra de toque de Hollywood casi un siglo después de su lanzamiento. Cuando el musical de Broadway El wiz Abrió a principios de 1975, extendió el sueño de Dorothy a las niñas negras.

«Cualquiera debería poder identificarse con la historia porque se trata de personas que buscan su propia identidad, en el sentido de la fantasía, un león, un hombre de hojalata y un espantapájaros», dice Ken Harper, productor del musical original de Broadway en una entrevista vintage desenterrada en el documental. «De eso se trata. Estamos buscando nuestra identidad».

Agrega Caseen Gaines, autor de Si alguna vez un wiz habíaEn una voz en off: «Ken Harper sabía lo importante que era para los niños negros verse en esta historia».

«El wiz Fue realmente la primera vez que se adapta una historia estadounidense clásica para los artistas negros «, continúa.

Stephanie Mills tenía 17 años cuando originó el papel de Dorothy en El wiz en Broadway en 1975. El musical fue nominado para ocho premios Tony y ganó siete de ellos.

A pesar del éxito de El wiz En Broadway, Stephanie Mills todavía tenía que lidiar con las críticas mordaces de los revisores que simplemente no la sentían en el papel. El documental la muestra en una entrevista de 1975 explicando cómo tuvo que adaptarse al ritmo de estar en un musical de Broadway, que nunca había tomado clases de baile, canto o actuación. Luego cambia a una entrevista posterior en la que Mills discute la reacción negativa a El wiz («Este es un musical para los fanáticos de las drogas», escribió Rex Reed en su reseña) y, en particular, su elegida como Dorothy.

«Me odiaron. Pensaron que era demasiado corto, feo, y Judy Garland debería haberse salido de su tumba y me abofeteado», dijo ella Rosie O’Donnell Durante una aparición en el programa de entrevistas diurnos de O’Donnell 1996–2002.

«¿Eso es lo que escribieron?» O’Donnell pregunta, incrédulo.

«Eso es lo que escribieron», responde Mills, claramente recuperado de cualquier herida que haya sentido en ese momento.

Diana Ross terminó asumiendo el papel de la adolescente Dorothy en la versión cinematográfica de 1977 de El wiza pesar de tener poco más de 30 años en ese momento. La película contó con un elenco de estrellas (que incluía Michael Jackson Como el Espantapájaros), pero la película bombardeó en la taquilla.

Aún así, la leyenda vivió. Mills disfrutó de una increíble carrera en las listas de pop y R&B en la última parte de los años 70 y a través de los años 80, con éxitos como «Never Know Love Like This antes» y «Home», una grabación de estudio de El wizNúmero de show-show-shopper que superó CarteleraGráfico de solteros de R&B en 1989. Ahora 68, comenzó la gira de Queens en curso con compañeros de alma leyendas Gladys Knight, Patti Labelle y Chaka Khan en mayo.

Mientras tanto, Judy Garland, quien interpretó la primera versión de la pantalla de Dorothy, sigue siendo el ícono gay definitivo. Aunque murió en 1969 a los 47 años, su espíritu vive y también lo hace el Espíritu en Dorothy. Viven en cada versión de El mago de Oz Eso se ha producido en los últimos 125 años, y en el éxito del Onz precuela MalvadoUn éxito masivo tanto en el escenario como en la pantalla.

«Mientras ese libro exista en algún lugar de un estante», dice Fairuza Balk al comienzo de ¡Es Dorothy!«Ese mundo vive para siempre».

¡Es Dorothy! Se estrena el 7 de junio en el Festival Tribeca.