El olor a muerte ‘llena el aire’ cerca del epicentro del terremoto de Myanmar | Noticias de terremotos
Allly, miname – «Ahora con cada ráfaga de viento, el olor a cadáveres llena el aire», dice Thar Nge, un residente de Sagaing, la ciudad más cercana al epicentro del Magnitud devastadora 7.7 terremoto Eso golpeó a Myanmar el viernes.
«En este punto, se están recuperando más cuerpos que los sobrevivientes», dijo Thar Nge a Al Jazeera el domingo, explicando cómo trabajadores de rescate Desde el cercano Mandalay acababa de llegar a Sagaing más temprano en el día, después de que el puente Yadanabon, que abarca el río Irrawaddy, reabrió.
El cercano puente AVA, construido hace unos 90 años durante el dominio colonial británico, fue una de las muchas estructuras para colapsar cuando el terremoto golpeó hace más de 48 horas, matando al menos a 1.700 personas e hiriendo a más de 3.400 – un preliminar El peaje de víctimas que seguramente aumentará a medida que se conoce la extensión total de la catástrofe en las próximas horas y días.
«Los equipos de rescate de Mandalay no pudieron comunicarse con nosotros de inmediato porque un puente se derrumbó. Por eso solo llegaron hoy», dijo Thar Nge, encuestando las ruinas de la ciudad y contando cómo había perdido la esperanza de encontrar a su hijo vivo.
Dijo que muchos en la ciudad tenían seres queridos perdidos.
Hasta ahora se han recuperado casi 90 cuerpos, que Tharnge conocía, en comparación con 36 personas rescatadas de sus hogares aplanados, negocios y los numerosos templos budistas en el área.
«Muchas personas, así como monjes y monjas en Sagaing, han sido atrapadas en edificios, incluidos monasterios y monjas», dijo.
«El enfoque está cambiando de rescatar a los vivos a recuperar y enterrar a los muertos».
El olor a cuerpos en descomposición está en todas partes en la saga.
En Mandalay, la segunda ciudad más grande del país ubicada a 22 km (14 millas) hacia el este, una escasez de equipos especializados ha dejado a los rescatistas y a los familiares de personas atrapadas cavando con sus manos desnudas para encontrar sobrevivientes.
Las condiciones son duras.
Junto con caminos arrugados, los bloques de edificios enteros, ya sea gravemente dañados o destruidos, y la energía corta a la mayoría de Mandalay y Sagaing, ambas ciudades se sofocaron en temperaturas tan altas como 39 grados Celsius (102 grados Fahrenheit) el domingo.
Anteriormente, un angustiado Ko Lin Maw podría hacer poco, pero esperar ayuda en su casa derrocada en Mandalay.
«Mi madre y mis dos hijos todavía están atrapados bajo los escombros», dijo a Al Jazeera.
Incluso si pudiera obtener una señal en su teléfono móvil para pedir ayuda, los pocos equipos de rescate en Mandalay están priorizando sitios de desastre más grandes donde se cree que muchas personas atrapadas, Ko Lin Maw.
«El número de trabajadores de rescate claramente no es suficiente para salvar a las víctimas», dijo, lamentando que habían pasado 48 horas desde que el terremoto golpeó y ni un número adecuado de trabajadores de emergencia ni suministros de ayuda aún habían llegado a la ciudad.
El trabajador del Departamento de Bomberos de Myanmar, Htet Wai, llegó a Mandalay el domingo por la mañana desde la capital comercial del país, Yangon, ubicada a 627 km (390 millas) al sur.
Con las comunicaciones después del terremoto severamente obstaculizado, dejando servicios de teléfonos móviles que apenas trabajan y conexiones incompletas a Internet, Htet Wai dijo cómo su equipo había confiado en la información publicada en Facebook para determinar dónde se necesitaba más su ayuda.
«Esta mañana, tan pronto como llegamos, fuimos a un lugar que encontramos en línea», dijo Htet Wai.
Pero su primer intento de rescate terminó siendo la recuperación de un cuerpo, dijo.
Htet Wai dijo que él y sus colegas seguirían siendo esperanzados a pesar de que la situación es tan grave.
«Con este calor, me temo que encontraremos más cuerpos que sobrevivientes. Pero haremos todo lo posible para salvar tantas vidas como sea posible», dijo a Al Jazeera.
Junto con los trabajadores de rescate más hábiles y los equipos pesados para mover los escombros, había una necesidad urgente de bolsas para el cuerpo, dijo.
Los pronósticos meteorológicos predicen que esta parte central de Myanmar podría ver que las temperaturas diurnas alcanzan los 40 ° C (104F) y más allá de esta semana, y Htet Wai dijo que los cuerpos de los que han muerto y todavía están atrapados debajo de los edificios están en descomposición rápidamente.
«El cuerpo que encontramos ya se estaba descomponiendo. Es desgarrador», dijo.
«Esto está más allá de lo que podemos manejar solos», agregó.
