ReutersUn brillo verde, como una cortina de luz que se dibujaba a través del cielo nocturno, se formó junto a las estrellas increíblemente brillantes sobre Nuuk el viernes por la noche.
La aparición de las espectaculares luces del norte, una maravilla común en estas partes, parecía marcar el final de un día muy significativo en el Ártico, uno que trajo las esperanzas y desafíos de Groenlandia de Ice Nain.
Era un día en el que una potencia extranjera adquirida había enviado una delegación no invitada a la isla más grande del mundo con un mensaje incómodo.
En una breve visita a una remota base militar estadounidense en el extremo norte de Groenlandia, el vicepresidente estadounidense JD Vance puede haber intentado a veces suavizar el objetivo declarado de su jefe de simplemente anexar el territorio autónomo danés.
«No creemos que la fuerza militar alguna vez sea necesaria», dijo Vance, tal vez intentando sonar tranquilizador.
Pero el mensaje general del vicepresidente se mantuvo marcado e intimidante: el mundo, el clima y la región del Ártico están cambiando rápidamente, y Groenlandia necesita despertarse con las amenazas planteadas por una China expansionista; Las asociaciones de seguridad occidentales de larga data han seguido su curso; La única forma en que la isla puede protegerse a sí misma, sus valores y su riqueza mineral es abandonando los señores daneses débiles y miserados y girando en su lugar al abrazo musculoso y protector de los Estados Unidos.
«Necesitamos despertarnos de un consenso fallido de 40 años que dice que podríamos ignorar la invasión de países poderosos a medida que expanden sus ambiciones», dijo Vance a las tropas estadounidenses en la base militar Pituffik de Estados Unidos.
«No podemos enterrar nuestra cabeza en la arena, o, en Groenlandia, enterrar nuestra cabeza en la nieve – Y fingir que los chinos no están interesados en esta gran masa de tierra «.
Si observa un mapa del mundo que tiene el Polo Norte en su centro, en lugar del ecuador, es fácil ver cómo Groenlandia cambia repentinamente de ser una mancha fácil de pasar por alto de territorio desinabitado y a una masa de tierra estratégica clave. Es en el corazón de lo que muchos analistas ahora aceptan como una lucha de poder emergente entre China, Estados Unidos y Rusia, para el control del Ártico, sus minerales y sus carriles de envío.
Pero la velocidad y el desprecio con el que la Casa Blanca de Trump ha rechazado su dependencia tradicional de los aliados occidentales, la OTAN en particular, ha dejado a sus socios desconcertados.
«No justificable», fue la respuesta erizada del primer ministro danés Mette Frederiksen después de escuchar a Vance atacar a su gobierno mientras estaba parado en su territorio soberano.
Getty Images‘Como una amenaza’
Pero a 1,500 km (930 millas) al sur de la Base Pituffik, en la capital de Groenlandia, Nuuk, la historia estadounidense compitió por atención con un evento local muy diferente el viernes.
«Prevaltaremos», cantó una multitud sonriente, en una ceremonia para celebrar la formación de un nuevo gobierno de coalición para Groenlandia.
El estado de ánimo se sintió en su mayoría alegre y comunal, con personas cerrando armas y balanceándose suavemente como una banda tocada dentro de la casa de cultura de la ciudad.
Fue un poderoso recordatorio de los valores compartidos que unen a la pequeña población inuit nativa de Groenlandia y abrumadoramente nativa: la necesidad de consenso y cooperación en un clima natural a menudo hostil, el deseo de proteger y celebrar la cultura inuit y el deseo de ser respetados por extraños, ya sean de Dinina familiar pero distante o américa marginalmente cerrada.
«Hay muchas maneras de decir cosas. Pero creo que el camino (Trump) dice que no es el camino. Es como una amenaza», dijo Lisbeth Karline Poulsen, de 43 años, una artista local que asistirá a la ceremonia.
Su reacción pareció capturar el estado de ánimo más amplio aquí: una encuesta reciente mostró que solo el 6% de la población apoya la idea de ser parte de los Estados Unidos.
El viaje a la independencia
Bajo su nuevo gobierno, y con un abrumador apoyo público, Groenlandia está comenzando un movimiento lento y muy cauteloso hacia la plena independencia de Dinamarca.
Es un proceso que probablemente llevará muchos años, y que implicará un largo diálogo con Copenhague y Washington.
Después de todo, los groenlandés entienden bien que su economía debe estar mucho más desarrollada si su oferta de independencia es tener alguna posibilidad realista de éxito.
Pero necesitan equilibrar ese desarrollo contra los temores realistas de la explotación de poderosas fuerzas comerciales fuera.
Lo que nos lleva a la confusión fundamental, en Groenlandia y más allá, sobre el enfoque de la administración Trump hacia su territorio.
¿Qué quiere Estados Unidos?
En su visita, Vance mencionó las aspiraciones de independencia de Groenlandia e implicaba que la intención real de Estados Unidos no era una anexión repentina de la isla, sino algo mucho más paciente y a largo plazo.
«Nuestro mensaje es muy simple, sí, la gente de Groenlandia tendrá autodeterminación. Esperamos que elijan asociarse con los Estados Unidos, porque somos la única nación en la tierra que respetará su soberanía y respetará su seguridad».
Si ese es genuinamente el lanzamiento estadounidense, los mensajes de Trump siguen siendo más agresivos que los de Vance, entonces los Groenlandia seguramente pueden relajarse un poco y tomarse su tiempo.
Todavía hay grandes reservas de buena voluntad hacia los Estados Unidos aquí, y un gran interés en hacer más negocios con las empresas estadounidenses.
En el frente de seguridad, un tratado de 74 años con Dinamarca permitió a Estados Unidos aumentar su presencia militar en Groenlandia en cualquier momento, desde nuevas bases hasta puertos submarinos, seguramente debería cuidar las preocupaciones de Washington sobre la contrarrestar la amenaza de China, tal como lo hizo durante los años de la Guerra Fría.
Lo que sigue siendo desconcertante es la impaciencia de Donald Trump: la misma impaciencia que ha mostrado al intentar negociar el fin de la guerra en Ucrania.
Aparte de ser dueño de Groenlandia, Estados Unidos podría obtener todo lo que desea y necesita de esta vasta isla sin mucha dificultad. En cambio, muchas personas en Nuuk sienten que están siendo intimidados.
Es un profundamente Enfoque contraproducente, que ya ha obligado a Washington a una escalada humillante, cancelando una gira cultural planificada por la esposa de Vance, Usha, a Nuuk y otra ciudad frente a las protestas locales planificadas.
Un tipo de compromiso más lento, más respetuoso y detrás de escena tendría más sentido.
Pero eso no es para el gusto de todos los políticos.
