La seguridad se tensa mientras Donald Trump juega al golf en Turnberry

Una importante operación de seguridad ha aumentado cuando Donald Trump jugó al golf el primer día de su visita privada a Escocia.

El presidente de los Estados Unidos se extinguió en su lujo Resort Trump Turnberry en South Ayrshire alrededor de las 10:00, después de haber llegado al aeropuerto de Prestwick el viernes por la noche.

El día pasó sin incidentes, mientras que cientos de manifestantes se reunieron en Aberdeen y Edimburgo para protestar contra la visita.

Trump se reunirá con el primer ministro del Reino Unido, Sir Keir Starmer, y el primer ministro de Escocia, John Swinney, en los próximos días, además de abrir un segundo curso de 18 hoyos en su patrimonio en Aberdeenshire.

El presidente dijo que era «genial estar en Escocia» y ha elogiado a los líderes de ambos gobiernos.

Ya se han planteado preguntas sobre la escala de la visita y las implicaciones de seguridad, con representantes policiales que plantean preocupaciones sobre los costos involucrados y el impacto en el personal.

Mientras tanto, los miembros del público mostraron sus frustraciones hacia la política del presidente, incluidas sus puntos de vista sobre el cambio climático y su posición sobre el conflicto entre Israel y Gaza, en las protestas en Edimburgo y Aberdeen.

Muchos manifestantes llevaban letreros que se referían a un eslogan improperio hecho por el fallecido comediante Janey Godley en 2018.

Anita Bhadani estuvo entre los que ayudaron a organizar la protesta Stop Trump Coalition fuera de la oficina general del Consulado de los Estados Unidos en Edimburgo.

Ella dijo: «Estamos realmente emocionados, durante todo este fin de semana, hay tantos grupos de campaña que salen en las calles, tomando medidas en sus comunidades o en manifestaciones como esta. Es como un carnaval de resistencia».

En el rally de Aberdeen, el manifestante Nicola Seal dijo: «No deberíamos recibirlo. Está costando grandes cantidades de dinero de los contribuyentes, chupando enormes cantidades de recursos policiales».

Periodistas, fotógrafos y observadores de avión estuvieron entre las multitudes que se reunieron para ver a Air Force uno en Prestwick justo antes de las 20:30 del viernes.

Trump fue recibido por el secretario escocés Ian Murray y Warren Stephens, embajador de los Estados Unidos en el Reino Unido.

El presidente habló con periodistas antes de que una caravana compuesta por más de dos docenas de vehículos lo acompañara a Turnberry.

Se han cerrado varias carreteras en el área y la policía y el personal militar han llevado a cabo barridos alrededor del complejo.

Se ha establecido un punto de control de seguridad fuera del hotel y se ha erigido una cerca grande alrededor del campo, aunque algunos golfistas pudieron usar el curso AILSA a partir de las 07:30.

Trump jugó su ronda de golf con su hijo Eric, así como al embajador de los Estados Unidos, Warren Stephens y su hijo. Su séquito incluía otros 15 buggies de golf.

Una ronda durante la temporada máxima de verano puede costar £ 1,000 en Turnberry.

No había señales de ningún manifestante en todo el curso.

Trump saludó a los fotógrafos que se habían reunido en una duna de la playa para un punto de vista mientras caminaba hacia el cuarto tee.

La Casa Blanca dijo que su hijo Donald Trump Jr también lo estaba acompañando durante el fin de semana.

La ronda de Trump coincidió con un anuncio del gobierno escocés de que £ 180,000 de fondos públicos apoyarán un torneo celebrado en su curso de Aberdeenshire el próximo mes.

El Campeonato NEXO 2025 en el DP World Tour se llevará a cabo en Trump International Golf Links del 7 al 10 de agosto.

John Swinney dijo que el impulso en efectivo mostró que el gobierno «reconoce la importancia y los beneficios» del golf en el país.

Agregó: «Como el hogar del golf, tenemos un historial de apoyo de larga data y estoy orgulloso de que esta financiación mejorará aún más la reputación de Aberdeenshire como un destacado destino de golf y espero obtener más eventos de golf en años futuros».

El co-líder de los Verdes Scottish, Patrick Harvie, comparó la adjudicación de efectivo público al torneo para «entregar algo de bolsillo al acosador de la escuela».

Se espera que Trump se reúna con Swinney el lunes, el mismo día que verá a Starmer.

El presidente de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, se reunirá con el presidente el domingo para discutir las relaciones comerciales transatlánticas.

El presidente de los Estados Unidos viajará de regreso a Washington el martes y regresará al Reino Unido para una visita oficial de estado en septiembre.

En sus comentarios a la prensa en Prestwick, Trump dijo que los países europeos deben «actuar juntos» en la migración y «detener los molinos de viento», refiriéndose a parques eólicos.

En 2019, su compañía Trump International perdió una batalla judicial de larga data para detener un desarrollo de energía eólica que se está construyendo en el Mar del Norte en Aberdeen.

Trump argumentó que el proyecto, que incluía 11 turbinas eólicas, estropearía la vista desde su campo de golf en Menie.

Swinney ha dicho que su reunión con Trump presentaría la oportunidad de «hablar esencialmente por Escocia» sobre temas como el comercio y el aumento de los negocios de los Estados Unidos en Escocia.

El primer ministro dijo que también plantearía «problemas internacionales significativos», incluida «el horror de la situación en Gaza».

Instó a los programados para protestar contra la visita del presidente a hacerlo «pacíficamente y a hacerlo dentro de la ley».

Las visitas a Escocia al sentarse a los presidentes estadounidenses son raras.

La reina Isabel recibió a Dwight D Eisenhower en Balmoral en Aberdeenshire en 1957.

George W Bush viajó a Gleneagles en Perthshire para una cumbre del G8 en 2005 y Joe Biden asistió a una conferencia climática en Glasgow en 2021.

El único otro presidente que sirve para visitar este siglo es el propio Trump en 2018, cuando fue recibido por manifestantes, incluido uno, volando un paraglider bajo sobre Turnberry, violando la zona de exclusión aérea alrededor del complejo.

Regresó en 2023, dos años y medio después de que fue derrotado por Biden.

Trump tendrá una visita de estado oficial al Reino Unido en septiembre cuando él y la Primera Dama Melania Trump serán organizadas por el rey Charles en el Castillo de Windsor en Berkshire.

Es la segunda visita de estado que se le ha ofrecido: los presidentes de los Estados Unidos de segundo mandato tradicionalmente no se les ofrece visitas estatales y, en cambio, se les ha invitado a té o almuerzo con el monarca, generalmente en el Castillo de Windsor.