Ciudad del Vaticano – Papa Francisco El funeral se llevará a cabo en el Vaticano el sábado a las 10 a.m. hora local (8:00 GMT), con cientos de miles de invitados y dolientes que se esperan asistir a los últimos Ceremonias finales del pontiff.

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, y el secretario general de la ONU, Antonio Guterres, estarán entre las docenas de dignatarios que viajan al Vaticano para la ceremonia, que será un asunto más simple que los funerales papales anteriores.

El año pasado, el papa argentino Enmendó los ritos funerarios para demostrar que era un «discípulo de Cristo» en lugar de «un hombre poderoso de este mundo».

La cola fiel para ingresar a la Basílica de San Pedro para presentar los respetos, ya que el Papa Francisco se encuentra en el estado, como se ve en Roma, Italia, 23 de abril de 2025. Reuters/Hannah McKay
La cola fiel para ingresar a la Basílica de San Pedro para presentar respetos mientras el Papa Francisco se encuentra en el estado, como se ve desde Roma el 23 de abril de 2025 (Hannah McKay/Reuters)

¿Quién estará allí?

Además de ser un evento religioso importante, los funerales papales también tienen una dimensión diplomática importante.

El Papa es el jefe de la Iglesia Católica Romana, pero también lidera la Santa Sede, una entidad jurídica soberana con un asiento en las Naciones Unidas, y la ciudad-estado del Vaticano. Hay unos 1.400 millones de católicos en todo el mundo, concentrados sobre todo en Europa, las Américas y cada vez más en África.

Por esta razón, los funerales papales tienden a atraer un gran número de figuras políticas. Cuando el Papa Juan Pablo II murió en 2005, su funeral atrajo a unos 70 presidentes y primeros ministros, lo que lo convierte en una de las mayores reuniones de líderes mundiales en la historia.

Entre los que ya han confirmado su asistencia al funeral de Francis el sábado se encuentran el presidente de Estados Unidos, Trump, el jefe de la ONU, Guterres y el presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy.

El presidente de Rusia, Vladimir Putin, no tiene planes de asistir, según el Kremlin, pero habrá una delegación de China.

Junto con estas figuras políticas, habrá un gran número de católicos y otros simpatizantes.

El gobierno italiano dijo el martes que esperaba que al menos 200,000 extranjeros viajen a Roma para el funeral. Aunque el Vaticano es un estado soberano, se encuentra en el corazón de la capital italiana, e Italia ayudará a gestionar algunos elementos de la logística.

Sin embargo, hay alguna razón para pensar que la eventual participación será más alta que la estimación del gobierno italiano: el último funeral de un Papa sentado, John Pablo II, atrajo a unos cuatro millones de asistentes.

Dicho esto, el número de dolientes del sábado podría no alcanzar ese máximo. Si bien ambos papas disfrutaron de altos niveles de popularidad, John Paul había servido durante 26 años, en comparación con los 12 de Francis. Además, la Polonia nativa de John Paul, donde tenía una gran cantidad de admiradores, estaba lo suficientemente cerca de Italia para facilitar los viajes a gran escala.

¿Qué pasará en el funeral?

En 2024, el Papa Francisco simplificó el rito de entierro para los pontífices romanos, que presenta las rúbricas para los funerales papales.

Según los nuevos ritos, Francis será enterrado en un solo ataúd, en lugar de los tres utilizados por los papas anteriores.

También se utilizarán diferentes idiomas: durante el funeral, el Papa se llamará «Obispo de Roma», «Papa», «Pastor» o «Pontifex romano», con títulos más grandiosos como «Pontífice Supremo de la Iglesia Universal» ahora evitados.

Mirticeli Medeiros, un historiador de la Iglesia Católica y corresponsal del Vaticano para los Globonews de Brasil, dijo a Al Jazeera que «la simplificación de Francisco de los rituales funerarios refleja no solo su humildad, lo cual fue bien conocido, sino también su revolución de la institución del papado».

«Siempre dijo que no se sentía cómodo con la idea de que el Vaticano era la última monarquía absoluta de Europa», dijo Medeiros. «Por eso, desde el principio, se presentó como ‘Bishop of Roma’, que para él era el título más digno: era obispo, pastor y cristiano como cualquier otro».

Explicando los cambios, el arzobispo Diego Ravelli, maestro de ceremonias litúrgicas papales, dijo que el objetivo era destacar que el funeral del Papa es «el de un pastor y discípulo de Cristo, y no de un hombre poderoso de este mundo».

El arzobispo Ravelli agregó que fue el propio Francisco quien enfatizó la necesidad de «adaptar ciertos ritos, de modo que la celebración del funeral del obispo de Roma podría expresar mejor la fe de la Iglesia en el Cristo resucitado».

Se espera que el cardenal Giovanni Battista, el italiano de 91 años que actualmente es decano del Colegio de Cardenales, preside la misa fúnebre del Papa.

Liderará a los presentes en oraciones y lecturas bíblicas, y entregará la recomendación y la valedicción finales, confiando el alma del Papa a Dios.

El funeral se llevará a cabo en una variedad de idiomas diferentes, lo que refleja la naturaleza internacional de la Iglesia Católica y los diversos antecedentes de los presentes.

Es probable que, como es el caso de la mayoría de las masas de este tipo en el Vaticano, las principales oraciones se dirán en latín e italiano, con lecturas bíblicas en italiano, español e inglés, y una serie de oraciones más cortas en otros idiomas como árabe, polaco y chino.

Un cristiano católico sostiene un retrato del Papa Francisco durante una procesión en la antigua Ciudad de Jerusalén antes de una misa conmemorativa para el fallecido pontífice en la Iglesia del Santo Sepulcro en Jerusalén el 23 de abril de 2025.
Un cristiano católico sostiene un retrato del Papa Francisco durante una procesión en la Ciudad Vieja de Jerusalén antes de una misa conmemorativa para el Pontífice al difunto en la Iglesia del Santo Sepulcro en Jerusalén el 23 de abril de 2025. (AFP)

¿Qué sucede después del funeral?

Después del funeral del Papa Francisco, su ataúd será transferido a la Basílica de St Mary Major, una iglesia que se encuentra fuera de las paredes del Vaticano que le gustaba especialmente visitar.

Francis será el primer Papa en ser enterrado allí desde el siglo XVII, y el primero en más de 100 años en ser enterrado fuera del Vaticano.

En su último testamento, lanzado el lunes, el Papa pidió que su tumba fuera «en el suelo; simplesin ornamentación particular «, y especificó que la única palabra debería ser su nombre papal en latín:» francisco «.

Una lisa lápida en una iglesia que no ha celebrado los restos de un Papa en siglos: es un lugar de descanso final adecuado para un hombre que será recordado por muchos por su humildad y su independencia.

«Después de su elección en 2013, el Papa apareció por primera vez en público con vestimentas blancas simples, como una forma de demostrar su deseo de una iglesia menos ostentosa», dijo Christopher White, corresponsal del Vaticano para el reportero católico nacional, a Al Jazeera.

«Entonces», agregó White, «es apropiado que haya despojado los ritos funerarios, para asegurarse de que en la muerte pueda ofrecer una última lección de simbolismo para una iglesia que, esperando, continuará en un camino hacia la humildad».

Enlace de origen