Un triste eid al-adha en Gaza

Bajo el domo dañado de la mezquita al-Albani En Khan YounisLas familias se pararon sobre piedra y polvo rotos, levantando sus voces en Takbir, la declaración de la grandeza de Dios, para marcar la primera mañana de Eid al-edha el viernes.
En Gazael más sagrado de la Dos grandes vacaciones musulmanas Es tradicionalmente un momento para la adoración comunitaria, el sacrificio de los corderos y las comidas compartidas. Las familias se reúnen alrededor de pilas de pan horneados en el saj y los bocados de hígado recién salidos de la matanza.
Pero este año en Khan Younis, no había fiesta. Sin corderos para sacrificar. Sin olor a cocción de carne, sin reuniones alegres. La celebración, despojado de su aduanaPresionado en dolor.

«No comemos carne, no comemos hígado, no estamos contentos como otras veces esperando el Eid con alegría», dijo Eftarag Abou Sabaa al equipo de NBC News en Khan Younis.
En lugar del sacrificio ritual de un cordero, Abou Sabaa dijo: «Sacrificamos la sangre de los mártires. Sacrificamos a nuestros hijos, nuestras hijas y nuestras madres; nos sacrificamos de una manera que nos distingue de otras personas».
Esa mañana, las multitudes se mudaron en silencio al cementerio Khan Younis para visitar a los seres queridos perdidos en la guerra, y se saludaron por las lápidas de niños, padres y amigos.
Solo el zumbido de Drones israelíes por encima llenó el solemne silencio.
«Esto no es un eid de alegría; es un eid de luto y muerte», dijo Ahmed Darwish, desplazado de Rafah a West Khan Younis, a NBC News mientras estaba parado junto a las tumbas. «Nuestros hijos y mujeres están en pedazos. En lugar de sacrificar animales, recolectamos partes del cuerpo esta mañana».

En Eid, los ataques israelí continuaron mientras las familias lloraban por los cuerpos de sus seres queridos, asesinados antes de que las celebraciones pudieran comenzar.
Reda Abdel Rahim Eljara le dijo a un equipo de noticias de NBC que los ataques aéreos israelíes ya habían matado a su esposo y a uno de sus hijos. El primer día de Eid al-Adha, perdió a dos hijos más y su nuera.
«Hace tres meses, en Eid al-Fitr, mi hijo Qais se casó», dijo a NBC News. «Hoy, en el Eid principal, está martirizado con su esposa».
Umm Ahmad al-Qatati dijo que su hijo, Omar, de 11 años, recibió un disparo cuando dejó su tienda para ducharse y prepararse para una visita para ver a su padre.

«Estaba tan emocionado por Eid Morning, pero en su lugar lo enviaron a la morgue», dijo. «En lugar de celebrar Eid, fue a estar con su Señor».
Aquellos para quienes la muerte no había venido, caminando hacia adelante.
En las ruinas de la Mezquita Al-Albani, Thaer Al-Salmi, de 14 años, continuó rezando.
«Tratamos de encontrar algo de alegría orando y vistiendo algunas ropa para sentir el espíritu de Eid», dijo. «Espero que termine esta guerra, y que el próximo Eid sea como lo fue hace dos años, una verdadera celebración sin guerra».