Noticias destacadas

‘Nos quedamos varados en una zona de guerra

Un grupo de mujeres cuya peregrinación a la mezquita Al-Aqsa de Jerusalén fue interrumpida por el reciente conflicto de Irán-Israel ha regresado a casa de manera segura.

Las mujeres, de Bradford, describieron cómo su viaje espiritual hacia el Medio Oriente rápidamente se vio eclipsado por alertas de misiles, mayores medidas de seguridad y temores por su seguridad.

El grupo finalmente huyó a la cercana Jordan y, después de múltiples retrasos y cancelaciones de vuelo, dijo que volaron a casa después de pagar miles de libras en costos adicionales.

Bana Gora, CEO del Consejo de Mujeres Musulmanes que organizó el viaje, dijo: «Oramos en la azotea del hotel, bajo el cielo abierto, sin saber si alguna vez volveríamos».

Una mezquita dorada dorada con mucha gente deambulando fuera de ella. Este es Temple Mount en East Jerusalén, hogar de la mezquita Al aqsa y parte de un sitio sagrado para las tres principales religiones mundiales

Temple Mount en East Jerusalén, hogar de la mezquita Al aqsa, es parte de un sitio sagrado para tres principales religiones mundiales (Reuters)

La mezquita Al-Aqsa se encuentra en Jerusalén Este y es parte de un sitio considerado sagrado por musulmanes, judíos y cristianos de todo el mundo. El área fue capturada y ocupada en 1967 por las fuerzas israelíes. Según el derecho internacional, Jerusalén Este se considera parte de los territorios palestinos ocupados (OPTS).

La visita del Grupo Bradford, junto con un partido más grande de 45 años, coincidió con un conflicto de 12 días entre Israel e Irán, que comenzó el 13 de junio, cuatro días después de que el grupo salió volando, cuando Israel llevó a cabo ataques en los sitios militares y nucleares iraníes.

Irán respondió con misiles a gran escala y ataques con aviones no tripulados antes de que se declarara un alto el fuego de negociación estadounidense el 24 de junio.

El Grupo Bradford, hablando en un evento de regreso a casa, dijo que habían estado al tanto de las tensiones preexistentes en la región en general. Sin embargo, no habían anticipado que estaban entrando en una «zona de guerra», con el conflicto en Gaza centrado a 40 millas de distancia.

A pesar de la experiencia, dicen que no se arrepenten, y muchos en el grupo dicen que viajarían nuevamente al sitio sagrado.

Saadia Mushtaq dijo: «Naturalmente, somos humanos y es algo que nunca hemos experimentado antes, siendo británicos. Nunca hemos experimentado misiles que se enfrentan por encima de nuestras cabezas.

«Pero la forma en que lo veo es que las dificultades no fueron nada en comparación con lo que pasan los palestinos a diario».

Hablando sobre por qué tales viajes siguen siendo importantes a pesar de los riesgos, agregó: «Es importante dar testimonio. Muchas personas dentro de nuestro grupo nunca habían estado allí antes, por lo que era ayudarlos a comprender la importancia de ese lugar sagrado y el hecho de que es importante para todas las religiones abrahámicas: el cristianismo, el judaísmo y el Islam».

Una mujer del sur de Asia de mediana edad en un pañuelo verde y negro

Bana Gora, directora ejecutiva del Consejo de Mujeres Musulmanes con sede en Bradford (Aisha Iqbal/BBC)

Otro participante, Mariam Nisa, dijo: «Me siento tan aliviado. Creo que realmente no hemos procesado todo lo que ha sucedido todavía. Se siente surrealista».

Ella agregó: «La mezquita es un lugar sagrado que se menciona varias veces en nuestras Escrituras. Así que sabemos que es un deber nuestra de tratar de visitar si podemos hacerlo, y somos los afortunados que podemos hacerlo.

«Los palestinos y las personas que viven en Jerusalén no son realmente capaces de ingresar al complejo. Queremos intentar ir y visitar porque tenemos mucha suerte de hacerlo».

En el momento de su partida, ella dijo: «No se arrepienta. Estoy muy agradecido por el viaje».

La Sra. Gora agregó: «Esta visita fue un regalo, pero también una llamada de atención. La mezquita Al-Aqsa no es solo nuestra admirar, es nuestra proteger, en la fe, en la memoria y en la acción».

El asesoramiento del Ministerio de Relaciones Exteriores (FCDO) a los ciudadanos británicos en Israel y los territorios palestinos ocupados se ha relajado desde el conflicto. Ya no se aconseja contra todos los viajes o todos los viajes, excepto los viajes esenciales, a algunas áreas de Israel y Cisjordania, sino que continúa asesorando contra todos los viajes o todos, excepto los viajes esenciales a otras áreas de Israel y las opciones.

Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores dijo previamente a BBC Yorkshire: «Este es un momento angustiante para los ciudadanos británicos en la región, su seguridad es nuestra máxima prioridad.

«El Ministerio de Relaciones Exteriores está trabajando las 24 horas para … apoyar a los ciudadanos británicos afectados».

Escuche lo más destacado de West Yorkshire en BBC Soundsponerse al día con el último episodio de Mira hacia el norte.

Más sobre esta historia

Enlace de origen

Publicaciones relacionadas

Botón volver arriba