Nuevo descubrimiento de tumbas de la masa de Sri Lanka reabre heridas viejas para tamiles | Tamiles

Chemmani, Sri Lanka – A menos de 100 metros (328 pies) de una carretera concurrida, los policías se encuentran en la vigilancia detrás de un par de puertas de color óxido que conducen a un cementerio en las afueras de Jaffna, la capital de la provincia norteña de Sri Lanka.
Los oficiales están vigilando la tumba masiva más recientemente desenterrada de Sri Lanka, que hasta ahora ha llevado al descubrimiento de 19 cuerpos, incluidos los de tres bebés.
El descubrimiento de la tumba masiva ha reabierto viejas heridas para la comunidad tamil de Sri Lanka, que sufrió la peor violencia de la isla. Guerra civil de 26 años Entre el gobierno de Sri Lanka y los tigres de liberación de Tamil Eelam (LTTE), un grupo que buscaba una patria separada para los tamiles.
El estado desapareció por la fuerza por el estado, con un informe de 2017 de Amnistía Internacional que estimó que entre 60,000 y 100,000 personas han desaparecido en Sri Lanka desde fines de la década de 1980. En las etapas finales de la guerra, que terminó en 2009, la comunidad tamil alega que casi 170,000 personas fueron asesinadas, mientras que las Naciones Unidas estima Pon la cifra en 40,000.
Chemmani, en particular, ha alcanzado la imaginación pública durante más de 25 años, desde el caso de Krishanthi Kumaraswamy, una colegiala que fue violada en grupo por miembros del ejército de Sri Lanka en 1996 antes de ser asesinado. Su madre, su hermano y amigo de la familia también fueron asesinados y los cuatro cuerpos fueron descubiertos en Chemmani en 1996.
El ex orto del ejército Somaratne Rajapakse, quien fue declarado culpable de violación y asesinato de Krishanthi, alegó durante su juicio en 1998 que entre 300 y 400 personas habían sido enterradas en tumbas masivas en Chemmani. Se descubrieron quince cuerpos al año siguiente en función de la información que proporcionó, dos de los cuales fueron identificados como hombres que habían desaparecido en 1996 después de ser arrestados por el ejército.
El descubrimiento de la nueva tumba de masas también ha revivido una antigua pregunta que ha seguido persiguiendo a la comunidad tamil de Sri Lanka en su búsqueda de justicia. Las excavaciones pasadas no han arrojado respuestas a las preguntas sobre desapariciones y asesinatos forzados durante la guerra, en parte porque el gobierno no ha seguido los hallazgos, dicen los arqueólogos. ¿Pueden las tumbas de las masas como la que se encuentra en Chemmani realmente traer el cierre?

Bebés menores de 10 meses entre los muertos
En febrero, se descubrieron restos esqueléticos mientras se construía un edificio en Chemmani. Una excavación de 10 días comenzó a mediados de mayo.
Raj Somadeva, el arqueólogo que dirige la excavación, le dijo a Al Jazeera que los 19 cuerpos descubiertos hasta ahora incluyen tres esqueletos «neonatales», o bebés menores de 10 meses de edad.
Dijo que los cuerpos eventualmente serían analizados por los médicos para tratar de determinar su causa de muerte, y que usaría artefactos, como envoltorios de celofán que llevan fechas o ropa, para tratar de fechar los entierros. Si el material artefactual no está disponible, entonces las dataciones radiactivas podrían emplearse como una alternativa, dijo.
Sin embargo, Somadeva le dijo a Al Jazeera que «menos del 40 por ciento» del sitio de entierro había sido excavado hasta ahora y que ya había identificado un segundo sitio de entierro probable dentro del cementerio usando imágenes satelitales y drones para tomar fotografías de gran altitud.
«He presentado un informe provisional al tribunal, diciendo que puede identificarse como una tumba masiva y que se necesita más investigación», dijo Somadeva.
Ranitha Gnanarajah, una abogada que representa a las familias de los desaparecidos, le dijo a Al Jazeera que estaba trabajando con más de 600 personas del área de Jaffna que buscaban a sus seres queridos desaparecidos, la mayoría de las cuales desaparecieron entre 1995 y 2008. Muchos tamiles fueron desplazados en 1995 de Jaffna, la capital de la capital del norte del país, el corazón del país.
Ella dijo que las familias estaban «participando plenamente» en el proceso de excavación y quería que los esfuerzos de identificación se llevaran a cabo adecuadamente, dado que los esfuerzos de excavación anteriores no habían llevado a una conclusión final. Los miembros de la familia de personas desaparecidas también están ayudando a la policía a garantizar la seguridad del sitio.

Una historia de investigaciones fallidas
Sin embargo, la disposición por parte de la comunidad tamil de ayudar a las excavadoras a desenterrar pistas de la tumba de la masa de Chemmani se ve atenuada por las experiencias pasadas.
Excavaciones recientes de Otras tumbas de la masa En Sri Lanka, no ha conducido a respuestas significativas, lo que establece acusaciones de encubrimientos.
Yogarasa Kanagaananjani, presidente de la Asociación de la Asociación de desapariciones forzadas (ARED), dijo que era central de que Chemmani seguiría el patrón de excavaciones anteriores en Mannar, todo en el Northernnn Provence.
«Esto también podría cubrirse como las otras tumbas, sin justicia ni respuestas dadas», dijo Kanagaranjani, cuyo hijo Amalan era parte de los LTTE y desapareció en 2009 después de que ella dijo que se entregó al ejército. «Si le pides a los asesinos que te den justicia, ¿verdad?»
La mayor excavación de una tumba de masa se llevó a cabo en la región noroeste de Mannar. A partir de 2018, la excavación también fue dirigida por Somadeva. En total, 346 esqueletos fueron desenterrados. La excavación fue supervisada por el Ministerio de Justicia y la Oficina de Personas desaparecidas (OMP), establecida por el Gobierno en 2017.
Sin embargo, Somadeva criticó el manejo del estado de la excavación de Mannar, diciendo que había recibido los artefactos desenterrados hace solo una semana, tres años después de su solicitud inicial, y que aún no se le había asignado un presupuesto para analizarlos.
También le dijo a Al Jazeera que todavía no le habían pagado «un solo centavo» durante 14 meses de trabajo en la excavación de Mannar, y que se había visto obligado a usar su propio dinero para cubrir sus gastos de viaje.
«No podemos trabajar bajo este tipo de circunstancias. Nadie asume la responsabilidad», dijo Somadeva, describiendo el OMP como un «elefante blanco».
Un representante de OMP le dijo a Al Jazeera que estaba participando en la excavación de Chemmani únicamente como un observador, pero que había facilitado la excavación de Mannar junto con el Ministerio de Justicia. El representante dijo que creía que no había pagos pendientes, pero no estaba seguro, y se negó a comentar más en ausencia de una queja formal.

Demandas de supervisión internacional
Un informe de 2024 de la Oficina del Alto Comisionado de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas (OHCHR) dijo que «sigue preocupado de que no haya suficientes recursos financieros, humanos y técnicos para realizar exhumaciones de acuerdo con las normas internacionales y alienta al gobierno a buscar apoyo internacional a este respecto».
El Centro de Investigación de Políticas con sede en Jaffna dijo que «los mismos defectos que afectaban a las exhumaciones anteriores persisten» en Chemmani, que según él también estaba «siendo realizado sin observación o experiencia internacional».
«Si el gobierno quiere que la comunidad tamil en general y las familias de los desaparecidos en particular crean en la transparencia y la autenticidad del proceso de exhumación, primero debe adoptar sin retraso indebido una política de exhumación clara e integral con una asignación de financiamiento adecuada en el proceso internacional de la participación, solicitar activamente la experiencia internacional y permitir que las familias de la desaparición de la desaparición de la participación y tener una representación legal en el proceso de la exhumación internacional, d. Al Jazeera.
La elección del presidente izquierdista Anura Kumara Dissanayake en septiembre había provocado esperanzas entre los tamiles de Sri Lanka para que pudiera apoyar su búsqueda de justicia. Pero Kanagaranjani, el presidente de Ared, dijo que, hasta ahora, Dissanayake no había podido entregar.
«Han pasado más de ocho meses desde que el presidente ha estado en el poder, pero no ha tomado la más mínima notificación de nuestros problemas», dijo. «Los gobernantes cambian, pero la realidad permanece igual».
Kanagaranjani le dijo a Al Jazeera que las respuestas eran vitales para las familias de los desaparecidos, ya que conducirían a la «claridad». Al igual que el Centro Adayaalam, ella también dijo que la excavación necesitaba «supervisión internacional» y que «investigaciones (necesarias) para llevar a cabo de acuerdo con los estándares internacionales».
Thyagi Ruwanpathirana, un investigador del sur de Asia en Amnistía Internacional, dijo que los llamados para la supervisión internacional fueron «completamente legítimas» dado que «no hay una sola instancia en la que se han visto exhumaciones hasta el final, donde los restos en tumbas masivas se han identificado y devuelto a los miembros de la familia para un entierro dignificado».
Ruwanpathirana reiteró el llamado de Amnistía a la «transparencia» y dijo que, como signatario de la Convención Internacional para la protección de todas las personas de la desaparición forzada, «Sri Lanka tiene una obligación internacional de proporcionar la verdad a las familias de los desaparecidos».