Pakistán lanza la Operación Bunyan Marsoos: Lo que sabemos hasta ahora | Noticias de tensiones de India-Pakistán

Islamabad, Pakistán – India y Pakistán dispararon misiles a las bases militares del otro el sábado por la mañana, la última escalada en su rápida deriva hacia una guerra total.

Pakistán acusó a India de llevar a cabo ataques dentro de su territorio por cuarta noche consecutiva, lanzando ataques de misiles balísticos en al menos tres bases aéreas. Islamabad dijo que, en respuesta, lanzó una importante campaña militar, «Operación Bunyan Marsoos» (árabe para «una estructura hecha de plomo») dirigida al menos a seis bases militares indias.

India, a su vez, acusó a Pakistán de ser el agresor. Los oficiales militares indios afirmaron que Pakistán había atacado varias bases militares indias y que sus misiles en el territorio paquistaní estaban en respuesta.

Sin embargo, independientemente de quién llegó al otro primero el 10 de mayo, el hecho mismo de que India y Pakistán habían golpeado las bases militares de los demás sobre una franja de territorio tan amplia, mucho más allá de Cachemira, la región disputada que cada uno controlan en parte, que el conflicto ahora se ha desviado en territorio casi desconocido.

Nunca se han atacado los rivales del sur de Asia en esta escala fuera de las cuatro guerras que han luchado.

Esto es lo que sabemos hasta ahora sobre los ataques de la India, la respuesta de Pakistán, lo que dicen los países y poderes globales como Estados Unidos y los antecedentes de este conflicto intensificador.

¿Qué pasó en la mañana del 10 de mayo, según Pakistán?

Pakistán dijo que India lanzó una salva de drones a Pakistán, seguido de ataques de misiles balísticos en al menos tres bases aéreas principales.

Las bases paquistaníes que India atacó son:

• Base aérea de Nur Khan: Ubicado cerca de Chaklala, Rawalpindi, sirve como un centro operativo y de capacitación clave. Aloja importantes comandos de la Fuerza Aérea de Pakistán, y admite operaciones de transporte, logística y vuelo VIP.
• Estudiantes de la base aérea: Ubicado en Chakwal, aproximadamente a 120 km (75 millas) de Islamabad. Es una base vital hacia adelante para la Fuerza Aérea de Pakistán. Desempeña un papel crucial en la defensa aérea y la preparación del combate.
• Base aérea de Rafiqui: Ubicada en Shorkot, Punjab, la base alberga escuadrones de combate.

Pakistán dijo que en respuesta, lanzó ataques aéreos contra múltiples bases militares indias. Las bases que se sabe que fueron atacadas son:

• Udhampur Airbase: Ubicado en Cachemira administrada por la India, Udhampur también es la sede del comando norte del ejército indio.
• Base aérea de Pathankot: La base en Punjab india es una parte central de las operaciones de la Fuerza Aérea de primera línea de la India y fue atacada por combatientes armados en un ataque de 2016 en el que mataron seis soldados indios. India culpó a ese ataque a Jaish-e-Mohammad, con sede en Pakistán.
• Posición de arma de artillería Drangyari: Drangyari está en Jammu y Cachemira administrados por la India.
• URI Field Support Depot: Uri, en Cachemira administrada por la India, también es el hogar de una importante base del ejército indio que fue atacada en 2016 por combatientes armados que mataron a 19 soldados indios. India, que culpó a Jaish-e-Mohammad, con sede en Pakistán, lanzó lo que describió como «huelgas quirúrgicas» en la Cachemira administrada por Pakistán.
• Nagrota: La ciudad de Cachemira administrada por la India es el hogar de un sitio de almacenamiento para los misiles Brahmos diseñados y hechos conjuntamente por India y Rusia.
• Beas: Ubicado en Indian Punjab, el sitio es una instalación de almacenamiento para el misil Brahmos.
• Base aérea de Adampur: Ubicada en Indian Punjab, la base alberga un sistema de defensa antimisiles S-400 que India compró en Rusia.
• BHUJ BASE AIR: La base está ubicada en Gujarat, el estado natal del primer ministro indio Narendra Modi.

¿Qué ha dicho India?

En una conferencia de medios, el secretario de Relaciones Exteriores de la India, Vikram Misri, acusó a Pakistán de provocaciones y escaladas, alegando que Nueva Delhi solo respondía a las acciones de su vecino.

Se le unió el coronel Sofía Qureshi del ejército indio y el comandante de ala Vyomika Singh de la Fuerza Aérea de la India, quien compartió la versión de los acontecimientos de Nueva Delhi.

Pakistán, dijo Qureshi, usó «drones, armas de largo alcance, municiones merodeadoras y aviones de combate para atacar áreas civiles e infraestructura militar».

«El ejército de Pakistán también recurrió a intrusiones aéreas con drones y disparo de armas de calibre pesado a lo largo de la línea de control», dijo. Las municiones merodeadoras, también conocidas como drones suicidas, son controladas a distancia y están diseñadas para chocar contra sus objetivos. La línea de control es la frontera de facto entre Cachemira india y paquistaní.

Mientras que India dijo que había derribado la mayoría de los misiles y drones entrantes, Qureshi y Singh admitieron que las bases de la Fuerza Aérea en Udhampur, Pathankot, Adampur y Bhuj sufrieron «daño limitado».

Sin embargo, India rechazó las sugerencias de que cualquier base había sufrido algún daño significativo, y el ejército liberó fotos de las instalaciones con sellos de tiempo en apoyo de su afirmación. El ejército de Pakistán había afirmado el jueves que las bases de Udhampur y Pathankot habían sido «destruidas».

Funcionarios indios dijeron que al menos cinco personas habían sido asesinadas por un incendio de misiles paquistaníes el sábado.

¿Qué más pasó el 10 de mayo?

Mientras los vecinos intercambiaron incendios y acusaciones de misiles, el secretario de Estado de los Estados Unidos, Marco Rubio, habló con el general Syed Asim Munir, jefe del ejército de Pakistán y ampliamente considerado como la figura más poderosa del país, así como con el ministro de Asuntos Exteriores de la India, S Jaishankar.

Según el Departamento de Estado de los Estados Unidos, Rubio instó a ambas partes a buscar formas de «desescalarse» y ofreció asistencia estadounidense en el lanzamiento del diálogo constructivo para evitar más conflictos.

¿Cómo llegaron India y Pakistán al borde de la guerra?

La respuesta militar de Pakistán el jueves siguió cuatro días de ataques indios consecutivos dentro de su territorio y llegó dos semanas después de un asalto mortal contra los turistas en la escénica ciudad de Pahalgam en Cachemira administrada por la India el 22 de abril.

El ataque mató a 26 hombres, todos civiles. India culpó a los grupos armados que alega que están respaldados por Pakistán, un cargo que Islamabad ha negado, pidiendo en cambio una investigación «imparcial y transparente» que Nueva Delhi ha rechazado.

Múltiples cuentas de testigos sugieren que los pistoleros segregaron a los hombres de las mujeres, luego seleccionaron y mataron a los no musulmanes.

India inició huelgas el 7 de mayo, dirigiendo áreas dentro de Pakistán y Cachemira administrada por Pakistán. Afirmó haber destruido la «infraestructura terrorista» y eliminar al menos «100 terroristas».

Llamó a sus ataques a la Operación Sindoor, una referencia al bermellón, Sindoor en hindi, el pigmento rojo que muchas mujeres hindúes casadas se aplican a sus frente. El nombre de la misión era una alusión a la forma en que hombres armados mataron a los turistas en Pahalgam.

Pakistán informó que las huelgas indias mataron a 33 personas, incluidos varios niños, y lesionó más de 50. Negó que cualquiera de los muertos fuera combatientes, como afirmó India.

A medida que se desarrollaban los ataques, Pakistán desplegó su Fuerza Aérea en respuesta, participando en una batalla con la Fuerza Aérea de la India (IAF). El ejército de Pakistán reclamó que derribó cinco aviones indios, incluidas tres Rafales, el avión de fabricación francesa consideró los activos más avanzados de la IAF. India no ha confirmado ni negado las pérdidas.

La guerra de drones se intensifica

India respondió desplegando drones y merodeando municiones el 9 y 10 de mayo, alcanzando al menos una docena de objetivos en Pakistán, incluidos los principales centros urbanos como Karachi, Lahore y Rawalpindi.

India dijo que los huelgas de drones estaban en respuesta al uso de drones por parte de Pakistán, un reclamo que Islamabad continúa rechazando.

«No hay crédito en sus afirmaciones. Continúan mentiendo. Su acusación es falsa. De lo contrario, ¿dónde está su evidencia?» El teniente general Ahmed Sharif Chaudhry, portavoz militar de Pakistán, dijo al viernes a Al Jazeera durante una sesión informativa de noticias en Rawalpindi el viernes.

Agregó que la respuesta de Pakistán a la «agresión india» llegaría en un «tiempo, método y lugar de nuestra elección».

Esa hora llegó en la mañana del 10 de mayo.

¿Qué significa la Operación Bunyan Marsoos?

La operación de Pakistán se titula Bunyan Marsoos, una frase árabe que se traduce como «una estructura hecha de plomo».

La frase se origina en el Corán: «Verdaderamente, Dios ama a los que luchan en su causa en la matriz de batalla, como si fueran una estructura sólida cementada».

En su contexto coránico, la frase simboliza la unidad y la fuerza entre los creyentes que luchan por una causa justa.

¿Qué viene después?

Los expertos han advertido repetidamente sobre la necesidad de una reducción inmediata entre los vecinos con armas nucleares antes de que la situación se vuelva «irreversible».

India dijo el 10 de mayo que estaba dispuesto a detener el ciclo de escalada si Pakistán correspondía.

Pero Kamran Bokhari, director senior del New Lines Institute for Strategy and Policy, dijo que los ataques indios sobre las bases aéreas paquistaníes habían aumentado drásticamente el conflicto.

«Con el golpe de Pindi y otras bases aéreas como la de Sargodha, la guerra ha empeorado», dijo a Al Jazeera. «Ahora estamos viendo una guerra mucho más grande».

Muhammad Faisal, analista de seguridad del sur de Asia de la Universidad de Tecnología de Sydney, dijo que Pakistán tenía pocas opciones más que responder con fuerza.

«Pakistán puede emplear sus últimos jets en modo de enfrentamiento o lanzar ataques de misiles de largo alcance en las bases aéreas indias que evitan las defensas aéreas. Durante los últimos tres días, ambas partes se han asignado significativamente las defensas aéreas, y ahora la próxima ronda de escalada está aquí», dijo a Al Jazeera.