Publicaciones de Corea del Sur resurgieron el comentario de la BBC después de la acusación de Yoon

Después del tribunal constitucional de Corea del Sur El ex presidente Yoon Suk Yeol, formalmente, eliminó su imposición de derecho marcial, apunta de un supuesto «comentario» de la BBC que acusa a los jueces de ser corruptos y simpatizantes con el resurgente en línea en línea. Pero el contenido no aparece en el sitio web de la emisora británicay la salida confirmó a AFP que está fabricada.
«El comentario de la emisora británica de la BBC sobre Corea del Sur», se lee en un gráfico en idioma coreano compartido el 9 de abril de 2025 en Facebook.
Continúa afirmar que la BBC llamó a Corea del Sur «un país loco que come su propia carne» y una «nación extraña que se mata a sí misma».
Dice que los «jueces y fiscales del país son los principales culpables del desorden legal» y acusa a un juez de la Corte Suprema de venta del país por cinco mil millones Won ($ 3.5 millones de dólares).
«Corea del Sur es un país arruinado por creencias sesgadas y ideología juche de sus jueces», dice el punto final del gráfico.
Juche, que significa autosuficiencia en coreano, se refiere a la ideología estatal desarrollada por el difunto líder fundador de Corea del Norte, Kim Il Sung.
Eso El mismo día, un YouTuber de derecha con 970,000 suscriptores se hizo eco de reclamos similares en un video Titulado: «Comentario británico de la BBC: Corea del Sur sobre el camino hacia el fracaso debido al desorden legal».
Captura de pantalla de la publicación falsa de Facebook capturada el 18 de abril de 2025
Captura de pantalla del video de YouTube tomado el 24 de abril de 2025
Los puestos surgieron después del tribunal constitucional de Corea del Sur por unanimidad La acusación de Yoon, cuyo intento fallido de suspender el gobierno civil en diciembre de 2024 condujo a una agitación política (enlace archivado).
Yoon afirmó que actuó para salvaguardar la democracia liberal del país de los «elementos anti-estados» y «amenazas planteadas por Corea del Norte».
En un juicio penal en curso, yoon ha denegado cargos de insurrección, por los cuales podría enfrentar cadena perpetua o incluso la pena de muerte si es declarado culpable (enlace archivado).
Afirmaciones similares de que la BBC criticó a los jueces del país desparramar en otra parte Facebook y incógnitaForos en línea de Corea del Sur Cafetería y Blog de Navery los sitios web de Agencia de noticias NBN, Sistema de transmisión pública y Noticias de la administración de Seúl. El supuestamente Comentario tiene circuló en línea desde al menos 2020.
Los comentarios muestran que algunos usuarios fueron engañados.
«El comentario de la BBC pone al descubierto toda la realidad de nuestro país. Es humillante», dijo uno. Otro escribió: «La BBC realmente sabe con precisión».
Pero Búsquedas de palabras clave en Google, así como vivir y versiones archivadas del sitio web oficial de la BBC, encontrado No informes o comentarios similares.
«Podemos decir con cierta certeza que no publicamos este contenido», la oficina de prensa de la BBC dijo a la AFP en un 23 de abril, 2025 correo electrónico.
Woongbee Lee, jefe de la BBC coreano, también le dijo a AFP que las afirmaciones no tenían «ninguna base real».
«Confirmamos que ni la Oficina de Seúl ni el escritorio de Asia habían publicado tales informes o comentarios», dijo el 21 de abril.
Además, el tono del comentario fabricado no se alinea con la cobertura anterior de la BBC de la declaración de ley marcial de Yoon y el posterior juicio político.
En un Explicador del 4 de abrilLa emisora describió la decisión del tribunal de eliminar a Yoon como una «victoria para la democracia de Corea del Sur». Caracterizó su oferta de ley marcial como una «toma de poder autoritaria» (enlace archivado).
A informe Publicado el 4 de diciembre de 2024 se refirió a Corea del Sur como una «democracia estable y próspera», y agregó: «Sin embargo, Yoon afirmó que estaba introduciendo el gobierno militar para salvar al país de las fuerzas oscuras» (enlace archivado).
AFP ha desacreditado otras afirmaciones derivadas de la declaración de ley marcial de Yoon aquí.