Noticias de la BBC
Getty ImagesLas palabras «archivos de Epstein» han estado inquietando a la administración Trump durante semanas, ya que lidia con una creciente crisis derivada de los crímenes sexuales del financiero de pedófilos condenados por el fallecido Jeffrey Epstein.
La presión ha estado creciendo a partir de los propios partidarios del presidente Donald Trump y de las voces dentro de su propio partido republicano para obtener más transparencia en lo que descubrieron las investigaciones en Epstein.
Surgieron informes de que el mismo Trump fue le dijo en mayo su fiscal general que su nombre apareció en archivos relacionados con las investigaciones.
Era amigo de Epstein en la década de 1990 y principios de la década de 2000, y ser nombrado no es evidencia de ninguna actividad criminal, ni Trump ha sido acusado de irregularidades en relación con el asunto de Epstein.
El presidente dijo mientras hacía campaña para las elecciones de 2024 que estaría abierto a hacer más información pública.
Pero cambió su posición a principios de este mes, diciendo que el caso estaba cerrado e incluso criticando a sus propios partidarios que han seguido presionándolo.
¿Cuáles son los archivos Epstein?
En 2008, Epstein llegó a un acuerdo de culpabilidad con los fiscales después de que los padres de una niña de 14 años le dijeron a la policía en Florida que Epstein había molestado a su hija en su casa de Palm Beach.
Se encontraron fotos de niñas en toda la casa, y fue condenado por solicitar la prostitución de un menor, por lo que fue registrado como delincuente sexual y escapó de una fuerte sentencia de cárcel como resultado del acuerdo.
Once años después, fue acusado de ejecutar una red de niñas menores para el sexo. Murió en prisión mientras esperaba el juicio, y su muerte fue declarada suicidio.
Estas dos investigaciones criminales acumularon un gran tesoro de documentos que incluyen transcripciones de entrevistas con víctimas y testigos, y elementos confiscados por las redadas de sus diversas propiedades.
También hubo una investigación separada sobre su conspirador británico y ex novia Ghislaine Maxwell, quien fue condenado en 2021 conspirando con Epstein para tráfico de niñas por sexo.
Tanto Epstein como Maxwell también fueron objeto de casos civiles.
¿Qué se ha lanzado en Epstein?
En varias etapas a lo largo de los años, algunos materiales se han puesto en el dominio público en relación con Epstein y Maxwell.
Un lote, en enero de 2024, contenía 1,400 páginas de registros, incluidas las declaraciones con ambos. También se hizo público un tesoro de documentos en el caso de Maxwell, en el que se nombraron varias figuras de alto perfil. Pero no contenían nuevas revelaciones sobre Epstein o sus asociados.
En febrero de este año, semanas después de que Trump asumiera el cargo, el Departamento de Justicia y el FBI publicaron lo que describieron en ese momento como la «primera fase de los archivos de Epstein desclasificados».
Un grupo de personas influyentes de derecha fueron invitados a la Casa Blanca, pero quedaron decepcionados cuando se dieron cuenta de que las 341 páginas que se les entregaban eran en su mayoría materiales que ya existían.
Incluyó registros de vuelo del avión de Epstein y una versión redactada de su libro de contactos que contenía los nombres de personas famosas que conocía.
En julio, el Departamento de Justicia y el FBI dijo en un memo que no se lanzaría más material.
¿Quién se nombra en los archivos de Epstein?
Según el Wall Street Journal, el propio Trump es nombrado en documentos inéditos que se relacionan con Epstein, y la fiscal general Pam Bondi le dijo tanto en mayo. El documento señaló que ser nombrado en los archivos no era evidencia de irregularidades.
La Casa Blanca dio mensajes mixtos en respuesta. El portavoz Steven Cheung retrocedió, llamando a la historia como «falsa», aunque un funcionario no identificado que habló con Reuters dijo que la administración no discutió que el nombre de Trump fue incluido.
Aunque el contenido de cualquier documento inédito sigue siendo desconocido, los materiales existentes en el dominio público mencionan una serie de figuras de alto perfil que estaban conectadas a Epstein.
Una vez más, esto no implica ningún delito de esos individuos.
Se mencionaron docenas de nombres en una publicación de documentos judiciales en 2024. El príncipe Andrew, el ex presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton y Michael Jackson, se encontraban entre los asociados, amigos y presuntas víctimas nombradas en las 900 páginas que se revelaron.
Tanto el ex presidente de los Estados Unidos como la realeza británica niegan cualquier conocimiento de los crímenes de Epstein. Jackson murió en 2009.
La liberación de documentos relacionados con el caso de la ex novia de Epstein, Ghislaine Maxwell, que cumple 20 años de prisión para el tráfico sexual infantil.
¿Existe una lista de clientes de Epstein?
Se ha sugerido que los archivos inéditos de Epstein podrían contener una llamada lista de clientes que podría implicar a los asociados de alto perfil además de Maxwell en su operación criminal.
En su memorando en julio, el DOJ y el FBI declararon que no existía tal lista. Sin embargo, las teorías de conspiración persisten.
La supuesta lista a veces se ha combinado con los archivos Epstein más amplios, y los comentarios de Bondi han alimentado la confusión.
La declaración del Departamento de Justicia de Bondi de que no había una lista de clientes parecía contradecir sus comentarios a principios de año. Cuando el entrevistador de Fox News le preguntó sobre la lista de rumores en febrero, ella respondió: «Está sentado en mi escritorio ahora mismo para revisar».
El portavoz de Bondi más tarde aclaró que se había referido a archivos generales en el tema de Epstein.
Getty Images¿Qué sabemos sobre la relación Trump/Epstein?
Trump y Epstein parecen haber sido amigos durante varios años, manteniendo un círculo social similar.
Los archivos publicados anteriormente muestran que los detalles de Trump estaban en el llamado Libro de Contactos de Epstein. Los registros de vuelo también mostraron a Trump volando en el avión de Epstein en varias ocasiones.
Fueron representados juntos en eventos de élite en la década de 1990, y las fotos recientemente publicadas por CNN Surport para mostrar a Epstein asistir a la boda de Trump con la entonces esposa Marla Maples.
En 2002, Trump describió a Epstein como un «tipo excelente». Epstein comentaría más tarde: «Fui el amigo más cercano de Donald durante 10 años».
Según Trump, se cayeron a principios de la década de 2000, dos años antes de que Epstein fuera arrestado por primera vez. Para 2008, Trump decía que no había sido «fanático de los suyos».
La Casa Blanca ha sugerido recientemente que sus consecuencias estaban relacionadas con el comportamiento de Epstein, y que «el presidente lo expulsó de su club por ser un asqueroso».
Mientras tanto, el Washington Post ha sugerido que el desglose en su relación se debió a su rivalidad sobre algunos bienes inmuebles en Florida.
¿Por qué la gente está tan interesada en Epstein?
Los miembros acérrimos del movimiento MAGA de Trump han creído durante mucho tiempo que los funcionarios están ocultando verdades clave sobre la vida y la muerte de Epstein.
Algunos de ellos han teorizado que una camarilla que elimina los niños ha estado operando en los niveles más altos de la sociedad estadounidense, protegida por el estado. La teoría se extendió a través de mensajes crípticos publicados por un personaje seudónimo llamado Q.
En una de las teorías de conspiración impulsadas por algunos influenciadores de MAGA, Epstein fue un agente del gobierno israelí.
También hay varias preguntas sin respuesta sobre Epstein compartidas por la población en general, particularmente por qué se le dio una sentencia tan indulgente en Florida, ya sea que él y Maxwell realmente actuaran solo y cómo se le permitió tomar su propia vida en prisión.
Trump y su equipo promocionaron las teorías cuando se postulaban para un cargo, pero ahora están en el poder, se han encontrado incapaces de convencer a su base de seguidores de que no hay más preguntas que responder.
