‘Su objetivo era matar’ – BBC identifica a las fuerzas de seguridad que dispararon a los manifestantes anti -impuestos de Kenia

La BBC identificó a los miembros de las fuerzas de seguridad de Kenia que mataron a matar a los manifestantes anti-impuestos en el parlamento del país en junio pasado.
El análisis de la BBC de más de 5,000 imágenes también muestra que los asesinados allí estaban desarmados y no representaban una amenaza.
La constitución de la nación de África Oriental garantiza el derecho a la protesta pacífica, y las muertes causaron una protesta pública.
A pesar de un comité parlamentario que ordenó a la Autoridad de Supervisión de Policía Independiente de Kenia (IPOA) que investigue las muertes en las calles de la capital, Nairobi, y haga públicos sus hallazgos, todavía no se ha presentado ningún informe sobre los asesinatos en el Parlamento y nadie se ha considerado a nadie.
El equipo de servicio mundial de la BBC analizó videos y fotos tomadas por manifestantes y periodistas en el día. Determinamos cuándo se tomó cada uno con metadatos de la cámara, tiempos de transmisión en vivo y relojes públicos visibles en las tomas.
Trajimos tres de los asesinatos en una reconstrucción 3D del parlamento de Kenia, lo que nos permitió rastrear los disparos fatales hasta los rifles de un oficial de policía y un soldado.
Lo que sigue es la línea de tiempo detallada de la BBC Africa Eye de los eventos cuando los parlamentarios de Kenia ingresaron al Parlamento para la votación final sobre el controvertido proyecto de ley de finanzas del gobierno, mientras que los manifestantes acumularon en las calles afuera el martes 25 de junio de 2024.
Advertencia: esta historia contiene imágenes de cadáveres
Jóvenes, Etiquetados con manifestantes de la generación Z quien se había movilizado en las redes sociales, comenzó a transmitir al centro de Nairobi temprano en la mañana, en lo que sería la tercera protesta a gran escala de la capital desde que se introdujo el proyecto de ley de finanzas el 9 de mayo.
«Fue una fiesta hermosa», dice el destacado activista de derechos humanos Boniface Mwangi, que estaba allí.
«Los niños salieron con altavoces Bluetooth y su agua. Era un carnaval».
Protestas a principios de semana ya había llevado a los legisladores a hacer un aumento de los aumentos de impuestos en el pan, el aceite de cocina, el dinero móvil y los vehículos automotores, así como un impuesto ecológico que habría aumentado el costo de bienes como pañales y toallas sanitarias.
Pero otras medidas para recaudar los $ 2.7 mil millones (£ 2 mil millones), el gobierno dijo que necesitaba reducir su dependencia de los préstamos externos, tales como mayores impuestos a la importación y otro en hospitales especializadospermaneció.
«Por primera vez fue el pueblo keniano, la clase trabajadora y la clase media y la clase baja, contra la clase dominante», dice Mwangi.
Los manifestantes tenían un objetivo: el Parlamento, donde se estaba llevando a cabo la votación final.
A las 09:30 hora local, el último de los parlamentarios se presentó a la cámara baja.
Afuera, miles empujaron hacia el Parlamento Road desde el este, al norte y al oeste de la ciudad.
Mapa que muestra el parlamento de Kenia y tres áreas circulares consideradas como la primera línea de la policía (BBC)
«Para mí, fue solo un día normal», dice Ademba Allans, periodista estudiantil de 26 años.
La gente estaba en vivo en sus cuentas de Tiktok e Instagram, mientras que los eventos se transmitían en vivo en la televisión nacional, agrega.
Al principio, los manifestantes fueron retenidos en los obstáculos con gases lacrimógenos y truncheons, luego la policía comenzó a usar cañones de agua y balas de goma.
A las 13:00, más de 100,000 personas estaban en las calles.
«Los números comienzan a crecer y la gente realmente comienza a ser arrestada», dice Allans. «La policía está en todas partes. Están tratando de retrasar a la gente. La gente incluso está subiendo sobre esos cañones de agua».
A pesar del creciente caos afuera, los parlamentarios permanecieron en la cámara y comenzó la votación.
A las 14:00, los manifestantes habían empujado a la policía de regreso a la esquina noreste del Parlamento.
En el interior a las 14:14, el proyecto de ley de finanzas 2024 fue votado en: 195 a favor, 106 en contra. Los parlamentarios de la oposición irrumpieron y Word llegó instantáneamente a las masas afuera.
«Esto es cuando todos dicen: ‘Pase lo que pase, vamos a ingresar al Parlamento y mostrar a los parlamentarios que creemos en lo que estamos luchando'», dice Allans.
A las 14:20, los manifestantes finalmente rompieron el bloqueo de la policía y llegaron a la carretera corriendo junto al Parlamento.
Un camión de policía abandonado estacionado fuera de las puertas fue incendiada. Las cercas fueron derribadas y los manifestantes pisaron terrenos parlamentarios. La incursión fue de corta duración. Las fuerzas de seguridad parlamentarias las eliminaron rápidamente.
Al mismo tiempo, los oficiales de policía volvieron a la carretera del Parlamento para devolver a los manifestantes.
Mientras esto sucedía, los periodistas estaban filmando, produciendo imágenes minuciosa por minuto desde muchos ángulos.
Uno de esos videos capturó a un oficial de policía de vestidos simples gritando «uaa!», La palabra swahili para «matar». Segundos después, se escuchó un oficial de policía, se escucharon disparos y los manifestantes de la multitud se derrumbaron, siete en total.
David Chege, un ingeniero de software de 39 años y maestro de escuela dominical, y Ericsson Mutisya, un carnicero de 25 años, fueron asesinados a tiros. Otros cinco hombres resultaron heridos, uno de los cuales quedó paralizado de la cintura hacia abajo.
El periodista estudiantil Ademba Allans intentando llegar a David Chege y otra víctima que se encuentra en el suelo después del tiroteo (BBC)
Las imágenes muestran a Allans, el periodista estudiantil, sosteniendo una bandera de Kenia mientras intentaba alcanzar el Chege y otra víctima desangrada después de los disparos.
¿Pero quién disparó esos disparos?
En el video del oficial gritando: «¡Uaa!», La espalda del tirador fue a la cámara. Pero la BBC comparó su armadura de su cuerpo, escudo antidisturbios y cascos con el de cada oficial de policía en la escena.
En su caso, tenía un protector de cuello volcado. Combinamos su uniforme distintivo con un oficial en un video grabado segundos después. Allí, se aseguró de esconder su rostro antes de disparar contra la multitud. No sabemos su nombre.
Incluso después de los disparos fatales, el oficial de ropa simple aún podía ser escuchada instando a sus colegas a «matar». No era tan cauteloso por ocultar su identidad: su nombre es John Kaboi.
Múltiples fuentes le han dicho a la BBC que tiene su sede en la estación de policía central de Nairobi.
La BBC puso sus acusaciones al Servicio de Policía de Kenia, que dijo que la fuerza no podía investigarse a sí misma, y agregó que la IPOA era responsable de investigar presunta mala conducta.
Kaboi ha sido contactado para hacer comentarios y no responder.
Nadie ha sido responsable de la muerte de Chege o Mutisya. La BBC descubrió que ninguno de ellos estaba armado.
Pero estas no serían las únicas vidas perdidas. En lugar de asustar a los manifestantes, los asesinatos los galvanizaron e intentaron nuevamente por el parlamento.
A las 14:57 llegaron.
Las imágenes los muestran rompiendo las cercas y caminando por los terrenos del Parlamento. Muchos tenían las manos en alto. Otros sostenían carteles o la bandera de Kenia.
Los disparos de advertencia fueron disparados. Los manifestantes se redujeron, luego continuaron hacia el edificio, filmando en sus teléfonos a medida que avanzaban.
Una vez dentro, el impulso se volvió hacia Mayhem. Las puertas fueron pateadas, parte del complejo se encendió y el último de los parlamentarios huyó del edificio.
La destrucción fue severa pero, después de cinco minutos, las imágenes les mostraron que salían de la misma manera que habían entrado.
A las 15:04, los disparos volvieron a sonar y los manifestantes cayeron a través de la cerca aplanada. A medida que el humo se limpiaba, las imágenes de la cámara mostraron tres cuerpos tendidos en el suelo. Dos resultaron heridos: uno levantó la mano pero no pudo levantarse.
El tercer estudiante de finanzas de 27 años, Eric Shieni, estaba muerto en la cabeza por detrás cuando salía de los terrenos. La BBC volvió a encontrar, como en los casos de Chege y Mutisya, que había sido desarmado.
BBC Africa Eye analizó más de 150 imágenes tomadas durante los minutos anteriores y después de que Shieni recibió un disparo. Podemos identificar al soldado que disparó en la parte posterior de su cabeza desde 25 m (82 pies) de distancia; nuevamente, no sabemos su nombre.
«El video es muy claro», dice Faith Odhiambo, presidente de la Sociedad de Derecho de Kenia.
«El objetivo era matar a esos manifestantes. Podrían haberlo arrestado. Pero el hecho de que le disparara la cabeza, era claramente una intención de matar.
«Te has convertido en el juez, el jurado y el verdugo de la sentencia para Eric».
Las Fuerzas de Defensa de Kenia (KDF) le dijeron a la BBC que la IPOA no había enviado ninguna solicitud para investigar a ninguno de sus miembros del personal involucrado en las operaciones en el Parlamento.
Agregó: «El KDF sigue totalmente comprometido a defender el estado de derecho y continúa operando estrictamente dentro de su mandato constitucional».
Después de que el tiroteo se ve nuevamente, liderando la evacuación. Las imágenes lo muestran llevando a un hombre con sangre brotando de su pierna.
«Temía por mi vida, que mis padres nunca me volverían a ver», dice.
«Pero también temía dejar morir a otras personas cuando pudiera ayudar».
La gente fuera del Reino Unido puede Mira el documental en YouTube.
Cuando se estableció el sol el 25 de junio, el país se estaba tambaleando. Después de una semana de protestas, La Comisión Nacional de Derechos Humanos de Kenia declaró que 39 personas habían muerto y 361 habían resultado heridas en todo el país.
Esa noche, el presidente William Ruto agradeció a sus oficiales de seguridad por su «defensa de la soberanía de la nación» contra «delincuentes organizados» que habían «secuestrado» las protestas.
Al día siguiente, se retiró el proyecto de ley de finanzas.
«Escuchar con entusiasmo a la gente de Kenia, que ha dicho en voz alta que no quieren tener nada que ver con este proyecto de ley de finanzas 2024, admito», dijo el presidente en un discurso televisado nacional, y agregó que no lo firmaría en la ley.
Pero hasta el día de hoy no se ha considerado que ningún oficial de seguridad tenga en cuenta las muertes y no se haya publicado ninguna investigación oficial.
Informes adicionales de los editores de películas de la BBC Valeria Cardi y Emile Costard
Más de BBC Africa Eye:
(Getty Images/BBC)
Ir a Bbcafrica.com Para más noticias del continente africano.
Síguenos en Twitter @BBCafricaen Facebook en BBC África o en Instagram en bbcafrica