Usuarios en línea tailandeses Informe editado editado sobre el incidente de la mina de tierra de Camboya

Como borde Las tensiones entre Tailandia y Camboya continuaron a fuego lento después de un choque mortal en mayo de 2025, Los usuarios de las redes sociales compartieron un segmento de noticias con una noticia alterada Chyron afirmando falsamente yoT muestra a un soldado camboyano herido después de pisar una mina terrestre. Pero el clip de noticias original muestra a una mujer tailandesa que resultó herida en una explosión de mina terrestre en 2023.
«Los soldados camboyanos plantaron una mina, pero uno se puso a él mismo y resultó gravemente herido», dice un idioma tailandés X Publicación compartido el 14 de julio de 2025.
La publicación incluye un video de 14 segundos que muestra a varios personal uniformado que ayuda a alguien que yacía en el suelo, con un Chyron que dice: «¡Solicitio impactante! El soldado camboyano pasa su propia mina terrestre, pierde la pierna».
Los puestos surgieron como una disputa fronteriza de larga data entre Tailandia y Camboya se convirtió en un choque mortal En mayo de 2025, matando a un soldado camboyano (enlace archivado).
El incidente agrio Relaciones entre Phnom Penh y Bangkok: causando el cierre de los cruces fronterizos a medida que Camboya prohibió las importaciones de combustible y gas de Tailandia (enlace archivado).
Captura de pantalla del False X Post, tomada el 15 de julio de 2025, con una X roja agregada por AFP
Camboya Media reportado que a medida que la disputa fronteriza se calienta, su ejército entrenó a soldados fronterizos en la detección de minas y técnicas de desminación (enlace archivado).
El país permanece lleno de minas, municiones descartadas y otras armas de décadas de guerra a partir de la década de 1960.
Había tenido como objetivo ser libre de minas para 2025Pero el gobierno retrocedió la fecha límite por cinco años debido a los desafíos de financiación y los nuevos campos de minas terrestres que se encuentran a lo largo de la frontera tailandesa (enlace archivado).
El mismo reclamo también se ha compartido en un X Publicación y Tiktok.
Pero el segmento de noticias original muestra a los funcionarios que atienden a una mujer tailandesa lesionada hace dos años.
A Búsqueda de imágenes inversa en Google llevó a un largo Video de YouTube Publicado por Thai Broadcaster Channel 7 News el 28 de mayo de 2023 (enlace archivado).
El metraje coincide con el video en la publicación falsa en el 1:18 marca.
Comparación de captura de pantalla entre el False X Post (izquierda) y el video de YouTube de Channel 7 News
El titular original dice: «Los funcionarios se apresuran a ayudar a la mujer tailandesa en Sa Kaeo después de pisar una mina terrestre – pie cortado, sangrado pesado «.
Correspondiente informes de noticias por medios locales, dicen que la mujer tailandesa de 46 años era herido por una mina terrestre Mientras se alimenta en la zona fronteriza tailandesa-cambodiana, perdiendo el pie izquierdo (archivado aquí y aquí).
AFP observó que el Chyron en el clip contenía errores ortográficos y las inconsistencias formatorias, lo que indica que estaba manipulado digitalmente. El texto original fue reemplazado para sugerir que el incidente involucró a las fuerzas camboyanas.
Captura de pantalla de la publicación X False X, con Rectángulo Rojo agregado por AFP para resaltar las noticias alteradas Chyron
Times jemer también reportado que un soldado camboyano también resultó herido mientras intentaba salvar a la mujer tailandesa en el mismo incidente (enlace archivado).
AFP tiene desacreditado otro desinformación relacionado con el Camboya-Thailandia borde disputar.