Video muestra un choque mortal en el barco en Indonesia, no a Myanmar
Un video que muestra gente Saltar a un río cuando una barcaza se estrella contra su bote de madera se filmó en Indonesia, al contrario de las publicaciones en las redes sociales alegando que muestra una colisión que involucra un barco militar en el río Irrawaddy en Myanmar devastada por la guerra. El metraje ha circulado previamente en informes sobre un accidente mortal en el barco en la región central de Kalimantan de Indonesia el 8 de julio de 2025.
«Una colisión ocurrió cuando un remolcador militar en ruta hacia Baw Wun Port se acercó a un bote de pasajeros para interrogarlo», dice parte de la leyenda en idioma birmano de un Video de Facebook compartido el 9 de agosto de 2025.
El video, que acumuló más de 500,000 vistas, muestra un bote de pasajeros de madera atrapado entre una barcaza y el bote de remolcadores tirando de él. Se ve a los pasajeros saltando al río turbio mientras la barcaza choca con su embarcación.
La leyenda agrega que el incidente tuvo lugar en el Río Irrawaddy entre Tagaung y Katha Town en Centro Myanmar.
Captura de pantalla de la falsa publicación de Facebook capturada el 12 de agosto de 2025, con una X roja agregada por AFP
El mismo video fue También compartido En publicaciones similares en FacebookDespués de la junta militar de Myanmar declarado que tenía ciudades estratégicas recapturadas en el área (enlace archivado).
En otra señal aparente de la ofensiva regional renovada de los militares, el medio de comunicación local Mizzima informó que un flotilla de buques de junta fueron vistos avanzando al Irrawaddy (enlace archivado).
Myanmar ha sido sumido en la Guerra Civil desde que un golpe de estado de 2021 depuso al gobierno civil, con los militares luchando contra una miríada de guerrillas prodemocráticas y organizaciones armadas étnicas.
Las fuerzas de la junta respaldadas por China y Rusia han comenzado a recoger el terreno perdido ante las fuerzas contra el grupo que se unieron para una serie de ofensivas coordinadas a fines de 2023.
Pero no ha habido informes oficiales de un buque militar que choca con un bote de pasajeros en el Irrawaddy.
Accidente en bote de Indonesia
A Búsqueda de imágenes inversa En Google, el uso de fotogramas clave del clip falsamente compartido condujo al mismo metraje publicado como parte de un compilación por video de la agencia de noticias Newsflare el 8 de julio (enlace archivado).
«Los pasajeros saltan al río cuando la barcaza de carbón golpea el taxi de madera», dice el título de la compilación, que incluye clips del mismo incidente filmados desde diferentes ángulos y las consecuencias.
Según su descripción, se filmó en el río Barito en el centro de Kalimantan, Indonesia, el 8 de julio.
Comparación de captura de pantalla del clip falsamente compartido (izquierda) y el video de Newsflare (derecha)
Las características de los coincidencias de video se ven en un Foto de Google Maps Tomado cerca de un embarcadero de carbón en el río Barito (enlace archivado).
Comparación de captura de pantalla del video falsamente compartido (izquierda) y una foto de Google Maps (derecha), con similitudes destacadas por AFP
Medio de comunicación indonesio TV de Metro También informó sobre el incidente en su canal de YouTube verificado el 10 de julio (enlace archivado).
Según un informe del 10 de julio por la agencia de noticias indonesia EntreEl bote de madera que transportaba 40 pasajeros experimentó una falla del motor y se dirigió al camino de la barcaza (enlace archivado).
Los rescatistas pudieron recuperar los cuerpos de dos pasajeros, con una tercera víctima que aún faltaba.
AFP tiene Anteriormente desacreditó otra información errónea relacionada con el disturbios en Myanmar.
