Fugas de combustible para aviones del condado de Bucks: Transferencia de energía ordenó que instale los sistemas de tratamiento de agua a las viviendas afectadas


Township de Upper Makefield, PA. – Ha pasado más de un mes desde que los residentes en el vecindario de Mount Eyre se les dijo que una tubería Sunoco subterránea rota estaba filtrando combustible para aviones, posiblemente durante más de un año.
A raíz del descubrimiento, el Departamento de Protección del Medio Ambiente de Pensilvania, o PA DEP, la transferencia de energía ordenada, la compañía que opera la tubería, para dar a los residentes ubicados en el área de la fuga e impactada por ella, para instalar sistemas de tratamiento de punto de entrada a más de 100 hogares en el vecindario.
Lo que sabemos:
Alrededor del 27 de enero de 2025, la Junta de Supervisores de Lower Makefield dice que se informó que se informó que una fuga de tuberías de combustible que involucra una tubería propiedad de Energy Transfer/Sunoco.
La transferencia de energía, que opera la tubería Sunoco de 106 millas, llamada la fuga como un «goteo lento» en una tubería de acero de 14 pulgadas construida en 1958.
El 31 de enero, la compañía anunció la tubería que comienza en Aston, condado de Delaware y teje a través de varios vecindarios suburbanos antes de terminar en Newark, Nueva Jersey había estado filtrando.
Los residentes en Upper Makefield Township se reunieron con funcionarios de Energy Transfer, PA DEP y la Administración de Seguridad de Materiales Pelerebrosos y Peligrosos del Departamento de Transporte de los Estados Unidos y expresaron su indignación por lo que llamaron una crisis en la comunidad, sabiendo que el combustible de aviones estaba goteando.
Lo que están diciendo:
La residente Kristine Wojnovich le dijo a Fox 29 que primero notó un sabor y olor a gas en su agua en septiembre de 2023, pero Sunoco dijo que sus pruebas no mostraron ningún problema. Casi un año y medio después, Sunoco finalmente la abrió bien y encontró más de 12 pies de combustible para aviones en la parte superior.
«Cuando lo abrieron, había este olor, y honestamente no estaba preparado emocionalmente para que esto sucediera», dijo.
Ella dice que Sunoco ahora viene dos veces al día porque todavía tiene combustible que le llega bien. Ella y cientos de otros quieren conocer el plan.
La secretaria interina de PA DEP, Jessica Shirley, declaró: «El agua potable limpia y segura es uno de los recursos más importantes que tenemos, ya sea de un proveedor público de agua o un pozo de agua privada. Los pennsilvanios tienen un derecho constitucional al agua pura y trabajaremos para garantizar que el derecho esté protegido en la ciudad de la parte superior de la maqueta».
Eres más profundo:
DEP ya había exigido pruebas de agua de transferencia de energía en las casas impactadas. Hasta la fecha, con la supervisión DEP, un tercero ha tomado 447 muestras de agua de pozo para la contaminación del petróleo.
Además, PA DEP está probando tres corrientes cercanas: Dyers Creek, Houghs Creek y un afluente no nombrado. DEP está manejando las pruebas de hidrología.
¿Qué sigue?
Se han instalado sistemas de tratamiento en 42 casas, algunos de los cuales mostraron productos de petróleo.
La transferencia de energía ahora se le ordena instalar al menos 102 sistemas de tratamiento más.
El gobernador Josh Shapiro ha enviado una carta a PHMSA pidiendo a los líderes que responsabilicen la transferencia de energía.
Lo que puedes hacer:
Los residentes con preguntas o inquietudes pueden obtener más información contactando a la línea directa de los residentes al 1-877-397-3383, enviando un correo electrónico upermakefieldresponse@energytransfer.como visitando el sitio web en https://uppermakefield.incidentupdates.com.