La búsqueda policial busca ‘signo de patio vigilante’ que parece hacerse pasar por un funcionario del municipio

Upper Southhampton TWP, PA. – Los ves junto a las carreteras donde quiera que vayas. Los letreros de plástico que anuncian cualquier cosa, desde compañías de mudanza hasta lavado de energía hasta remodelación del hogar.
Para algunos dueños de negocios, es una forma gratuita de anunciar. Para otros, los letreros son una monstruosidad pública que abarca el derecho de paso del público. Pero aparentemente un «signo de vigilante de patio» tiene un gran problema con estos signos.
Lo que sabemos:
Algunas pequeñas empresas locales están siendo enviadas por correo «violaciones de ordenanzas fraudulentas» que afirman ser del Departamento de Control de Código de Southhampton. Esos avisos dicen que los propietarios violan la ordenanza de letreros de la ciudad. Sin embargo, las cartas son falsas y la policía quiere encontrar quién las escribió.
«Si alguien se hace pasar por un funcionario del municipio, sí, definitivamente hay algo ilegal allí», dijo el jefe de policía del municipio de Upper Southampton, Dominic Varacallo.
La policía dice que durante la misma semana después de que se arrojaron una pila de letreros de patio fuera del edificio de la administración del municipio, la policía se enteró de que se envían cartas fraudulentas a las empresas locales en nombre del municipio.
Lo que están diciendo:
«Hemos recibido información de que un individuo se ha encargado de las violaciones de las ordenanzas del municipio (presunta). Este individuo ha traspasado las propiedades de los residentes y eliminó las señales, así como las advertencias de violación de la ordenanza fraudulenta por correo (USPS) por correo electrónico a las empresas que operan en la ciudad», dijo en un comunicado de prensa del municipio.
Las cartas son violaciones falsas contra dueños de negocios cuyos letreros de publicidad salpican las carreteras locales. Las cartas mecanografiadas con una «advertencia» escrita a mano en el máximo contorno de la ordenanza del letrero de la ciudad junto con una nota que les informaba sobre las quejas. Las cartas tenían una dirección de regreso de la aplicación del código de la ciudad, pero esas cartas nunca fueron enviadas por la ciudad, según la policía.
«El Upper Southampton no ha recibido ninguna queja, al menos del lado del departamento de policía de ninguno de estos negocios, pero se lo tomaron», dijo el jefe Varacvallo.
La policía dice que no saben sobre las cartas falsas si la oficina de correos no las devolvió al edificio del municipio para una dirección incorrecta. Algunos dicen que quien tomó las señales y escribió las cartas que deben relajarse.
«Realmente no veo los problemas con las señales de que están tratando de poner sus negocios por ahí. No veo el problema con él», dijo Nolan O’Brien del municipio de Upper Southampton.
A la policía le preocupa que la persona deslizando letreros también esté trasladando por la propiedad privada. Quienquiera que sea, quieren hablar con ellos.
«En lugar de pretender ser alguien de la ciudad, venga a nosotros y podemos comunicarnos con el negocio y comunicarnos con las personas que hicieron el trabajo y encontrar una solución en lugar de hacerlo en forma de vigilante», agregó Varacallo.
Fox 29 habló con dos de los dueños de negocios a quienes se les envió por correo las violaciones falsas. No han recibido las cartas desde que fueron devueltos al municipio por el USPS. Ambos dicen que no creían que sus signos estuvieran en el derecho de paso público.
La policía pregunta a cualquiera que reciba un aviso similar de violación debe verificar con la Oficina de Licencia e Inspección del Municipio al 215-355-0677.