El tiempo de pantalla del Cambridge Dictionary se está disparando. Esta semana, el diccionario en línea más grande del mundo está expandiendo su léxico con 6,000 nuevas incorporaciones, incluidas las selecciones extremadamente en línea «Skibidi», «Tradwife» y «Delulu».
El término de meme no sensible «Skibidi» se define como «una palabra que puede tener diferentes significados como» genial «o» malo «, o puede usarse sin significado real como una broma». La lista adjunta de oraciones de ejemplo pone en contexto cuánto hemos perdido colectivamente la trama. «‘Skibidi, Skibidi, Skibidi’, un niño de alrededor de siete cantó para sí mismo, mientras regalaba una pelota de fútbol», dice el primer. Otra oferta: «Eso no fue muy skibidi rizz de tu parte». Lo que sea que eso signifique.
«Tradwife» es más convencional. A corto plazo para la esposa tradicional, el término se define como «una mujer casada, especialmente una que publica en las redes sociales, que se queda en casa cocinando, limpiando, etc. y tiene hijos que cuida». El ejemplo de la definición aclara: «Las esposas tradicionales no son solo madres tradicionales que se quedan en casa, sino que los influenciadores de las redes sociales ganan dinero para el contenido».
«Cultura de internet está cambiando el idioma inglés y el efecto es fascinante observar y capturar en el diccionario «, dijo el gerente del programa léxico del diccionario de Cambridge, Colin McIntosh, en un comunicado. Este ha sido el caso durante más de una década. En 2014, el Diccionario de Oxford amplió su léxico para incluir «Amazeballs», «Binge-Watch», «Odio-Watch», «FML», SMH «,» Douchebaggery «y» Yolo «. Tres años después, Merriam-Webster Se agregó «NSFW», «Binge-Watch», «Photobomb», «Ghosting» y «Shade».
«Delulu» no es diferente. El diccionario de Cambridge define el término como «cosas creyentes que no son reales o verdaderas, generalmente porque lo eliges». Y por alguna razón, su principal ejemplo es directamente de una ficción de fanáticos de Wattpad. «Estás en un concierto justo en la parte posterior y crees que un ídolo hizo contacto visual contigo … la gente puede llamarte Delulu», dice. El segundo ejemplo señala los dedos en la generación responsable de este desarrollo: «Como dice la Generación Z, he entrado en mi ‘Delulu Era'».
